Wer hätte das letztes Jahr noch gedacht? Duke Nukem Forever kommt wirklich. Okay, das wussten wir seit der Bekanntgabe, dass Gearbox (u.a. Borderlands) nun dafür zuständig ist. Aber was ganz neu ist: Er kommt auch garantiert nach Deutschland. Und zwar ungeschnitten! Take 2 verkündete heute die frohe Botschaft, dass Duke Nukem Forever mit einer 18er-Freigabe beglückt wurde, ohne dass irgendwas aus dem Spiel entfernt werden musste. Deshalb könnt Ihr am 6. Mai unbesorgt in die Läden stürmen (außer Ihr habt eine Allergie gegen rote Wappen, denn noch wissen wir nichts über mögliche Wendecover).
Und damit auch des Englischen unkundige Duke-Fans in den vollen Genuss kommen, schnappte sich Take 2 die denkbar beste deutsche Synchronstimme: Manfred Lehmann, der sonst Bruce Willis sein Organ leiht, wird die Sprüche des Baller-Prolls vertonen.
UPDATE: Die deutsche Version wird auch den englischen Originalton beinhalten.
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Kommentare
Genial, DUKE ungeschnitten in unseren Land....
Hoffentlich giebt es wieder die genialen Sprüche wie in den Vorgänger.
Play 4 Fun
Don`t Panic ;-)
Ungeschnitten gut aber ohne Jon St. John - no way.
ist doch scheiße...wenn es nicht geschnitten ist kann es ja nur kindergeburtstag sein. ich finde es ist eine riesenenttäuschung.
@ Kaz
du kannst doch auf englisch mit der orginalstimme
von john umstellen.....
Ich weiss nicht was ihr schon wieder habt. Duke Nukem war schon früher nicht das Oberbrutalospiel sondern lebte vom derben Humor. Ich erwarte keine Schlachtplatte... Ich meine Hallo!!...man schiest auf Schweine( und Nutten)*lol*.
"I come in peace - But you go in pieces" ;)
Viele verwechseln Brutalität mit Spielspaß, idiotisch...
Echt der hammer..... wirds geschnitten dann wird gejammert.... wirds nich geschnitten wird auch gejammert. So langsam hab ich den eindruck das bei einigen hier nicht das daddeln im vordergrund steht als vielmehr das scheinheilige suchen nach gruenden warum spiele/entwickler scheiße sind...
Ich find die nachricht super... und wer kein english spricht wird sich sicher auch ueber Brucies deutsche stimme froin :D
Sauber, Manfred Lehmann. Hoffentlich gehen nicht allzu viele Gags bei der Übersetzung verloren, denn dann is die Deutsche Synchro für mich doch tatsächlich mal die bessere Alternative.
Deathcore ist eine Musikrichtung, die sich anhört als schlüge man ein sterbendes Schwein mit wahnsinniger Geschwindigkeit auf eine Mülltonne.
Ein wenig wundert mich das schon. Immerhin hat man in den Trailern schon Titten und Blut gesehen. Nicht das man das Abends nicht auch überall im Fernsehen sieht, aber wir Gamer werden da ja nicht mit gleichem Maß gemessen. Ich wette, dass entweder generell entschärft wurde (Wegen Amis und ihrer Hautphobie) oder die Faust wird im Nachhinnein auf den Tisch knallen.
Ist zwar geil, dass das Game ungeschnitten und mit der Synchro von Bruce Willis daherkommt, aber ist der englische O-Ton auch mit drauf ?
Wenn nicht, dann muss leider importiert werden :-(
ja, man kann es auch wahlweise auf englisch spielen
Dann nehm ich das gerne.
Trust me
I'm the Doctor.
@Tobias
Danke für die schnelle Antwort ;-)
Na dann, kann der Duke kommen :-)
Hell Yeah! Das ist doch mal geil.
Ich spiele auf Englisch. Yeahhhh die USK Menschen stehen auch auf den Duke.
Spielfreak? Wo ist das Problem?
Ich will lieber in ein Spiel Punkte bekommen als beim einem echten Verkehr.
Und warum in aller Welt war nicht gestern schon der 6. Mai? :-(
Was ich in meinem Leben schon so alles vergessen hab, werden manche nie lernen! :-)
Mal davon abgesehen ist das indizierte Duke Nukem 3D aus heutiger Sicht auch nicht mehr so schrecklich schlimm...
Wetten, dass man in der dt. Version die Nutten im Nachtclub nicht in Stücke sprengen kann? (lol - der Spruch musste jetzt raus...;-)
My Daddel-History: 1983:Atari2600 • 1985:C64 • 1988:AtariST • 1992:Mega Drive • 1994:MD32X • 1995:Atari Jaguar & PS1 • 1997:N64 • 1999:Dreamcast • 2000:PS2 • 2003:XBox • 2004:Gamecube • 2005:XBox360 • 2006:Wii • 2007:PS3 • 2012: PSVita
Am 6. Mai ist Weihnachten und Ostern zusammen, nebenbei friert die Hölle zu. Dass ich das noch erleben darf...
(Account auf ausdrücklichen Wunsch des Besitzers gesperrt - M!)
jo, der 6. mai
vom gefühl her, als wenn ein alter kumpel,
den man lange nicht gesehn hat, zu besuch kommt.....
die geile Originalstimme oder Bruce Willis Synchronstimme
Original
Bruce Willis
schön, wenn man die Wahl hat :D
Lustiges Interview.
http://www.youtube.com/watch?v=-PD6gU09ifU&feature=player_detailpage
@Zimmergewächs ultra
Weiß ich erst seit jetzt ; )
das beste game aller zeiten
............
Spiele gerade GT5 und
Forza 4
http://gtmaniacs.blogspot.com/
Klick ma druff
cool uncut in germany wird geholt gibt es auf deutsch auch eine collector´s ?????
www.fightersgeneration.com
Bulletstorm Rockt !!!!!
Ich trübe die Freude nur ungern, aber gab es nicht schon mal eine Zusage, dass ein Spiel uncut erscheinen sollte. Activision Call of Duty Modern Warfare ich meine es war der zweite Teil wir erinnern uns?
Ich gehe allerdings davon aus, dass es bei Forever genau wie in 3D hier und da nackte Tatsachen zu sehen gibt, und wir wissen wie Amy's darauf reagieren (Saboteur) deswegen werde ich die englische Fassung holen sicher ist sicher.
Ich habe noch was vergessen es könnte auch wie bei Resident Evil 2 Damals laufen. In Deutschland erschienen juhu für 2 Tage dann kam der Index. Dumm gelaufen dieses mal sollten wir fahren.
@ MORTAL-X 2222
Ich denke wir werden es rechtzeitig erfahren, in welche Richtung der Hase läuft.
Daten-Autobahn und so...
Ich bin gespannt und freue mich.
Lesen gefährdet die Dummheit!
...Glaub ich erst wenn ich es in Händen halte^^.