Tales of Berseria – Vorbestellerboni angekündigt

[quote=Ullus]

Ich hatte dir jetzt zweimal die Frage gestellt, danke fürs Nichtantworten, wär auch nur ein kleiner Satz gewesen, was daran so anstrengend sein soll, eine Frage jemand zu beantworten, erschliesst sich mir nicht ?

@ Max: Könnte auch wieder mit zu offensichtlicher Klamotten Zensur in gewisser Hinsicht zusammenhängen, im Prinzip ist das eigentlich Schwachsinn, egal ob Nintendo bei Arc Rise Fantasia, Xenoblades Bravely oder Sony nun eventuell mit Berseria schneidet, da ansonsten eh alles inhaltsgleich bleibt.

Wenn ich mir was nicht holen würde wegen einem kleinen cut, hät ich einige gute spiele verpasst, so empfindlich bin ich nicht ! 😉

[/quote]Komm mal runter, es gibt auch Leute, die nicht den ganzen Tag vorm Rechner hocken und hier bekommt man keine Meldung, wenn man zitiert wird…Vom offiziellen Tales-FB-Kanal:Liebe Tales of-Community,wir haben eure Bedenken in Bezug auf Änderungen zwischen der japanischen und westlichen Version von Tales of Berseria, das als neuer Teil der Tales of-Reihe am 27. Januar 2017 für PlayStation 4 und PC erscheint, gelesen.In der westlichen Trailer-Version, die am 8. Dezember veröffentlicht wurde (https://youtu.be/TLbdbwjtxZ8), zeigten wir eine Szene, die im Vergleich zur japanischen Version bearbeitet wurde.Als Firma hat Bandai Namco Entertainment die Aufgabe, den regionalen Regelungen in Bezug auf Videospiele zu folgen, um diese mit einer angemessen Altersfreigabe zu veröffentlichen. Die Gewalt, die die originale Szene der japanischen Version von Tales of Berseria enthielt, hätte uns nicht erlaubt, die aktuelle Altersfreigabe „ab 16 Jahren“ beizubehalten. Eine so große Änderung im Hinblick auf die Altersfreigabe hätte es nicht möglich gemacht, das Spiel mit so vielen Fans zu teilen. Zusätzlich hätte dieser Umstand viele weitere Möglichkeiten verhindert wie z.B. das Spiel in den sozialen Medien, auf Webseiten und auf Events zu zeigen. Mit Rücksicht auf die anderen europäischen Regionen ist es uns nicht möglich, das Spiel trotz anderer Altersfreigaberegelungen (USK) unverändert auf den deutschen Markt zu bringen.Deshalb haben wir uns europaweit dafür entschieden, einen kleinen Teil der Szene zu ändern, um ihre Wichtigkeit in der Story beizubehalten und die Szene nicht komplett löschen zu müssen. Wir können euch versichern, dass der Effekt auf die Story derselbe ist. Auch wenn die exakten Aktionen verschieden sind, bleiben die Konsequenzen exakt dieselben: Der entscheidende Moment, der Velvets Story verändert und sie sich gegen Arthur Collbrande wendet, der Moment, in dem es um Gefühle versus Vernunft geht. Seid euch sicher, dass wir diese Änderung aus der Not heraus vorgenommen haben.Ihr habt vielleicht das Interview gelesen, in dem wir versprochen haben, das Spiel für den Westen nicht zu zensieren. Dieses Statement bezog sich nur auf Velvets Outfit zu dieser Zeit, und wir haben unser Bestes gegeben, der japanischen Version so nah wie nur möglich zu kommen.Das ist die EINZIGE Szene, die von der japanischen Version des Spiels abweicht. Der Rest unterscheidet sich in keiner Weise von der japanischen Version des Spiels, auch nicht in Bezug auf die Kostüme. Davon könnt ihr euch in der Demo am 10. Januar selber überzeugen.

Da die EU-Fassung laut Bandai-Namco wohl cut sein wird, kann ich dankend verzichten…