Nintendo hat jetzt Patch 1.1 für Mario Kart 8 Deluxe veröffentlicht, der u.a. die Siegerpose von Inkling Girl verändert. Die alte Version (oben im Bild zu sehen) gilt in manchen Kulturen als Gegenstück zum Zeigen des Mittelfingers in Deutschland. Die gesamten englischen Patchnotes lesen sich so:
- Opponents names are displayed in the rear view mirror view in online matches.
- Invincibility period after a spin-out or crash is longer in online matches.
- Up to two players can spectate a friend group while they wait to join.
- Worldwide and Regional modes add players to Mirror and 200cc matches less often.
- Can now properly create a friend lobby when you have 100 or more friends.
- Inkling Girls animation has been adjusted.
- Starting positions in online races now properly reflect the order in which players join.
- Driver Miis now properly showing facial expressions.
- Tournament clock now properly reflects real-world time.
Ist der Beitrag von Nipponichi eigentlich auch “weggepatcht“ worden oder warum steht da nichts (mehr) ?
“”ich kann mir kaum vorstellen das kein einziger mensch der an diesem spiel mitgewirkt hat die geste nicht kennt.””Die Frage ist eher, ist jemandem der die Geste kennt, diese auch im Spiel aufgefallen?Dazu müsste man erstmal beachten, das die meisten Mitarbeiter am Projekt japanischer Herkunft sind und diese Geste in dem Kulturkreis wohl nicht die gleiche Bedeutung hat wie z.B. in Italien.Des Weiteren wird nicht jeder Mitarbeiter jede kleinigkeit des Spiels mitbekommen.Die Leute für die italienische Übersetzung z.B. werden wohl größtenteils nur den reinen Text kennen.Dann ist MK8DX ja auch nur ein erweiterter Port der WiiU Fassung.Deshalb wird die Testphase sicher weitaus kürzer ausgefallen sein als bei der Ursprungsversion.In anbetracht der Altersfreigabe ist so eine Änderung jedenfalls durchaus berechtigt.Als “”Nur für Kinder”” würde ich Mario Kart aber nicht betrachten, sondern eher für alle Altersgruppen geeignet.
[quote=Seska1973]
Diese Animation dort oben hat die gleiche Bedeutung wie Mittelfinger z.b. bei einem Italiener , aber andere können daraus auch was mit Fisting verstehen…
“”vaffanculo””
Mario ist ja ein Italiener, der erkennt diese geste
[/quote]van bommel (hölländer) ist bei den bayer (bundesliga) wegen dieser geste vom platz geflogen. ist also nicht eine reine italienische angelegenheit. ziemlich dumm von nintendo diese geste übehaut eingebaut zu haben. ich kann mir kaum vorstellen das kein einziger mensch der an diesem spiel mitgewirkt hat die geste nicht kennt.
–
@AllIch meinte auch, dass es um den Austausch darüber geht, ob ein Game das ab 0 freigegeben ist, solchen in-Game Content unbedingt braucht, fernab der Tatsache, dass Erwachsene sich natürlich zu erst selbst hinterfragen sollten, eh ein Kind bla bla bla e
[quote=CaptainFuture01]
An diejenigen,die auf dem Punkt rumreiten,nixfürKindernixfürKindernixfürKinder:
Ein Kind sollte zuallererstmal solche Gesten überhaupt NICHT kennen!
Wenn doch,dann ist da sicher kein Videospiel dran schuld und wird es sicher auch nie sein….dann sind das Erwachsene,von denen sich das die Kinder abgeschaut haben,also faßt euch erstmal an die eigene Nase,bevor ihr hier irgendwelchen Entwicklern irgendeine Schuld gebt,die sie nie hatten…..
[/quote]Kinder die Power Ranger spielten und dabei ein anders umbrachten.. Okay es ist ein extrem fall aber es negiert deine aussage… Nein, auch ich finde ein “”verbot von Killerspielen”” falsch, aber wir sprechen hier von [b]Nintendo[/b] und seine [b]0 Jahre freigabe[/b], und das [b]Vertrauen[/b] der Eltern, andere brachten [b]Zensur[/b] und “”das recht des Stärkeren”” ins Spiel…Aber genug Porzellan zertreten, lassen wir es dabei. Dieser Thread ist schon zu lange ein Nebenschauplatz geworden für andere dinge, es ist zum Platzhalter verkommen die mit Kindern nichts zu tun haben. Deshalb mache ich schluss hierp.s. Der Injustice 2 Trailer hier, passt gut zum Thema. Bist du Batman oder Superman? (ich habe nen 2Std Cutscenes Film gesehen und ich würde Batman wählen)
An diejenigen,die auf dem Punkt rumreiten,nixfürKindernixfürKindernixfürKinder:Ein Kind sollte zuallererstmal solche Gesten überhaupt NICHT kennen!Wenn doch,dann ist da sicher kein Videospiel dran schuld und wird es sicher auch nie sein….dann sind das Erwachsene,von denen sich das die Kinder abgeschaut haben,also faßt euch erstmal an die eigene Nase,bevor ihr hier irgendwelchen Entwicklern irgendeine Schuld gebt,die sie nie hatten…..Und das Fußball-GIF ist auch so ein Knaller,da regt sich hier komischerweise nicht EINER drüber auf…..schon garnicht die munteren Doppelmoralisten unter euch…..Greetz Cap
@genpei tomate u.@Seska1973: Stimme euch beiden zu,ich habe diesen speziellen Fall auch mehr als Anlass genommen,um meinen Unmut über nachträgliches Rumgepatche Ausdruck zu verleihen. Vielleicht hat sich irgendein Programmierer auch bloß einen Scherz erla
[quote=out]
Ich zitiere mal aus dem “”Liberty City Reiseführer”” (GTA4).
Willkommen in Liberty City
Mehr Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Bars…und Borderline-Psychopathen, als Sie je vor die Schrottflinte bekommen haben…
Für jeden, der die Borderline Erkrankung hat, ein Schlag ins Gesicht. Scheint aber, anders als die diskutierte Geste, kein Problem zu sein.
[/quote]GTA4 ist nicht von Nintendo.. Du bringst ein anderes Pferd in die “”hau das tote Nintendo Pferd”” party…
Ich zitiere mal aus dem “”Liberty City Reiseführer”” (GTA4). Willkommen in Liberty City Mehr Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Bars…und Borderline-Psychopathen, als Sie je vor die Schrottflinte bekommen haben…Für jeden, der die Borderline Erkrankung hat, ein Schlag ins Gesicht. Scheint aber, anders als die diskutierte Geste, kein Problem zu sein.
Die neue Animation ist sogar besser, den dort hat sie noch 1 hand am Steuer 🙂
Bei solchen Banalitäten sind es halt Grundsatzdiskussionen, die sich schnell wieder verlaufen. Spielerisch hat das hier keine Relevanz, sollte schnell gegessen sein.
[quote=Seska1973]
Ist schon Lustig, wie ein Spiel für Kinder als Zielgruppe, uns Erwachsende oder Eltern zur rage bringt und deren Überzeugungen ins Feld geschmeissen wird. Alles gute für die Kinder? oder doch nur für uns?
[/quote]Das ist doch mittlerweile völlig normal. Gibt ja auch Leute, die Kinderfilme abstrafen mit: doofe Handlung, blasse Charaktere, Logikfehler etc.ALS OB EIN KIND SO ETWAS INTERESSIEREN WÜRDE!
Ist schon Lustig, wie ein Spiel für Kinder als Zielgruppe, uns Erwachsende oder Eltern zur rage bringt und deren Überzeugungen ins Feld geschmeissen wird. Alles gute für die Kinder? oder doch nur für uns?
Nintendo macht ja schon “”immer”” auf safe. Kein Sprach-Chat sondern nur Standardfloskeln im Online-Multiplayer, Spiele wie Dead Or Alive aus Angst um das eigene Image vom Markt nehmen und Spiele zensieren aus Angst vor “”Gutmenschen””. Ich finde es beschissen, dass Nintendo die “”Project Zero””-Lizenz hat. Der 4. Teil wurde ja immerhin auf die Fuchtelsteuerung der Wii hin designt, der 2. natürlich nicht (die Pausbäckchen-Optik der beiden Zwillinge finde ich auch ziemlich daneben). Beim 5. Teil war die Aufteilung in Kapitel und quasi unlimitierte Gegenstände und die unbrauchbare Steuerung (nur wegen des bekloppten Tablets) eine Zumutung.Zur ursprünglichen Siegerpose – ein Mittelfinger würde mich nicht kratzen. Das spornt mich höchstens an, beim nächsten Mal schneller zu sein. Kann auch überhaupt nicht nachvollziehen, warum man sich bei Effenberg und Gabriel so künstlich aufgeregt hat. ;)Kinder bekommen in der Schule noch ganz andere Sachen zu hören oder zu sehen (Ich f… Deine Mutter und dergleichen).Von Euphemismen halte ich nicht viel. Wenn “”Gutmenschen”” konsequent wären, müsste “”Weiße(r)”” als Bezeichnung auch untersagt werden, ist ja ebenfalls diskriminierend. Euphemismen ändern IMO nichts an den Einstellungen der Menschen.
[quote=BigBen]
Das Argument mit der Kinderzielgruppe lasse ich nicht gelten…Eltern sollten doch wissen,womit sich ihr Nachwuchs beschäftigt oder nicht? Aufgeklärte Menschen können und sollten ihren Kindern die Welt erklären und die Verantwortung nicht auf andere schieben. Der Kaffee wird nur noch lauwarm serviert,weil sich mal jemand über zu heissen beschwert hat… aber ist die Welt jetzt besser und sicherer…?
[/quote]Sorry, ich bleibe dabei, in einem Spiel ab 0 Jahren welches international gefeiert wird, also auch in Italien und Frankreich, hat eine “”Fick die selbst, wo anderst ich hab dich gefickt”” Geste nichts verloren! Nintendo ist es wohl etwas später aufgefallen, dass diese Geste in vielen ihrer Zielgruppenländer eine schwere Beleidigung darstellt und sah sich geszwungen diese auf Grund des schutzes ihrer Hauptzielgruppe und noch viel wichtig, um ihren Ruf als Kinderfreundliches Unternehmen zu schützen zu entfernen. Bliebe diese Geste würde diese Geste evtl. einen Imageschaden in den Ländern entstehen, in denen ebend diese Geste eine Beleidigung ist und das könnte spätestens für die Zukünftigen Nintendospiele ein Problem werden.
Wenn die Änderung so minimal ist, ist es die Aufregung nicht wert, die manche betreiben.
@bigbenEs ist leider nicht so, dass alle Eltern so super-informiert sind, wie diejenigen, die hier auf M!.de herum-surfen.Wenn ich jetzt Nintendo vertraut hätte, ohne über das “”Detail”” oben zu wissen, hätte ich schon ein Problem, Kindern die Software vorz
Das Argument mit der Kinderzielgruppe lasse ich nicht gelten…Eltern sollten doch wissen,womit sich ihr Nachwuchs beschäftigt oder nicht? Aufgeklärte Menschen können und sollten ihren Kindern die Welt erklären und die Verantwortung nicht auf andere schieben. Der Kaffee wird nur noch lauwarm serviert,weil sich mal jemand über zu heissen beschwert hat… aber ist die Welt jetzt besser und sicherer…?
Mario Kart 8 ist ein Spiel für Kinder, und da haben solche Beleidigungen nichts zu suchen. Aber ich verstehe hier nicht wie einige das trotzdem im Spiel haben wollen, trauen sie sich ihren Kinder das alles zu? Bloss keine “”Gutmenschen”” Filter die mein Kind versauen? Aber Nintendo hat die Kinder im Hauptfokus. Es freut sicher Nintendo das es Erwachsende es spielen, aber Hauptfokus sind eigentlich die Kinder (So wie Kinderüberraschung) und daran müssen sich die Spielen messen lassen (mit Pro und Contra). Ich könnte noch mehr harte Geschütze auffahren, aber ich bin nicht derjenige der aus der Mücke ein Elefanten im Porzellan Laden macht. Ich habe nur eine Erklärung gegeben warum Nintendo (nicht die FSK oder sonst wer) es erkannt und gepatcht hat, aus Verantwortung an die Kinder. Nintendo erkennt seine Pflicht an die Kinder oder seine Plicht an die Eltern die es kaufen. Den die Eltern vertrauen Nintendo, und wenn Nintendo das vertrauen der Eltern verlieren, ist es vorbei… Also einige sollten sich mal die die einige Nase fassen und überlegen ob sie den “”Keine Zensur!, Scheiss Gutmenschen!”” Reflex wirklich auf den rücken der Kinder ausdiskutieren wollen nur um sich zu Profilieren. Manchmal sollte man sich umschauen bevor man aus der Hüfte schiesstedit: etwas entschäft für Singels
Es muss nichts schlechtes sein, wenn ein Entwickler Rücksicht auf die Gefühle einiger Käufer nimmt, egal wie banal mir diese Geste in dem Kontext vorkommen mag.Natürlich wünsche ich mir das eher bei denen, die weit über das Ziel hinaus schießen, sprich bei Entwicklern, die Kunst mit Provokation verwechseln. Leider scheinen einige Games dennoch nur von dieser Prämisse zu leben, als dass sie sonst mit spielerischem Tiefgang glänzen würde, sprich, ihre provokative Art bleibt oft Alleinstellungsmerkmal…Braucht M-Kart so was?Das Dilemma ist bei der Maßnahme ( Patch), dass bei dem Spiel ( Mario Kart) die Altersfreigabe als Eingrenzung der Inhalte einzugreifen hat. Ich habe auch nicht so viel Lust darauf, meinem Kind, durch die Symbolik, “”Gesprächsstoff”” aufzudrücken, den es durch den Alltag ohnehin in pervertierter Form “”abkriegt””.Eine “”Nimm das!”” Geste, mit dem Unterarm, der ganz tief in den A. geschoben wird ( das, was bei mir in Italien damit ausgesagt wird…) brauche ich mir von meinem Sohn nicht antun! ;-)Da bin ich ehrlich gesagt froh darüber, wenn Videogames auch mal das bleiben, was sie sein sollten: “”Re-Creation/Arcade-Freizeit-ähm..Killer”” nämlich, als dass sie unnötige “”Gedanken-Anstöße”” liefern, die am jetzigen Beispiel, in anderen, aber Adult-oriented-Games, im intelligenteren Kontext ( ! ) besser aufgehoben sind. Eine Story-Handlung in GTA mit der selben Geste finde ich definitiv etwas anderes, als dass sich die Persönlichkeit der MK-Fahrer sich über solche Bewegungen definieren braucht.außerdem: Ist Mario Kart, mit seinem Schadenfreude-als-Belohnung System nicht schon fragwürdig genug? 😛
@Commander Riker:War nicht ironisch gemeint. Den konkreten Fall,den ich meine,betrifft den DLC von Sniper Elite 4 und der war ohne Patch nicht mehr spielbar…danke,dir auch ein schönes Wochenende.
[quote=BigBen]
@Commander Riker: du hast natürlich recht,wenn du ausschließlich die Diskfassung nutzt und nicht online gehst… 🙂
[/quote]Ich bin nicht so gut im erkennen von ironie oder ähnlicher sachen, aber falls es dein ernst ist gehe ich davon aus du hast keine playstation und weißt deswegen nicht wovon du in diesem fall redest.Ich nutze disc- sowie download versionen von games und bin IMMER online.Nochmal, man kann JEDEN download einfach stoppen. Ich könnte ja jetzt ein video davon drehen, in dem ich es dir “”live”” vorführe. Das würde mir dann aber doch zu weit gehen:-)Schönes wochenende.
Hallo Nelphi,schon in den 90ern habe ich den Begriff “”Negerkuss”” als sehr diskriminierend empfunden und eine andere Bezeichnung vorgeschlagen,was fast bei jedem ins Lächerliche gezogen wurde… Heutzutage bin ich froh,dass ich nicht alleine dastehe mit meiner Wahrnehmung. Es gibt auch im Jahre 2017 Menschen,die den Begriff Eskimo benutzen ohne überhaupt zu wissen,was er eigentlich bedeutet. Das Patchen einer solchen Bezeichnung hätte auch ich befürwortet. Aber es gibt eben auch gleiche Gesten und Handlungen,die je nach Land Kultur völlig unterschiedliche Aussagen haben können. Selbst wenn du Zeigefinger und Daumen zusammenlegst kann es A…loch heissen oder Spitze… Wir leben in einer Welt voller Klugscheisser und Gutmenschen,aber ist die Welt wirklich besser geworden? Denken hat noch nie geschadet und auch ein Videospieler sollte vielleicht auch mal die Möglichkeit bekommen selbst zu urteilen und nicht mit einer glattgebügelten Scheinwelt konfrontiert zu werden…ich könnte noch weiter argumentieren,aber ich denke du verstehst den Unterschied 😉
Es gibt nur eine version von MK8D.Mich würde es nicht wundern, wenn sich gar niemand darüber beschwert hat. Den entwicklern war das wahrscheinlich einfach nicht bewusst. In japan ist das ne gängige Pose und japaner sind oft bei produkten sehr zentriert auf ihre umgangsarten.PS: ich frage mich aber schon wie bei dem Mario Soccer spiel die “”suck it”” siegerpose an allen kontrollen vorbeigekommen ist. Leider weiß ich nicht wie man Gifs einbaut
[quote=SxyxS]
@Nelphi
bei dem Unsinn den du da von dir gibst stimmt irgendwie gar nichts.
Liegt vermutlich da dran dass politische korrektheit u Realität nichtsbmiteinander Gemein haben.
1)Das Wort Neger stammt nicht vom Wort Nigger ab.
Sondern umgekehrt.
Das Wort Neger stammt wohl vom Wort Negro ab u das bedeutet lediglich schwarz.
wurde dann später im Englischen zum abwertenden Negroe umgemünzt u dann zum diskriminierenden Nigger(und zwar ausgerechnet von den Parasiten die sich an der Sklavenarbeit bereicherten)
2)Es wird hier auch 95%- 99% niemanden an Unterdrückung erinnern weil die meisten dieser Leute hier überhaupt nicht von afroamerikanischen Sklaven abstammen,
sondern ,wenn überhaupt ,von afrikanischen Sklaven.
Dort wird der Begriff Abeed benutzt,der in etwa so viel wie Nigger bedeutet.
Hervorgegangen aus 1400 Sklaverei im Islam die sogar bis heute andauert(Mauretanien,Sudan…)
3)
“”ehemalige Peiniger””=muahahaha !
Das Wort Sklave geht auf das Wort Slave zurück.
Slaven wurden früher im grossen Stil in Europa versklavt.
Diese Leute begegnen hier ihren ehemaligen Peiniger ständig
ohne dass es dich ach so besorgten pseudoheiligen auch nur im Ansatz interessiert
(u es auch nicht wird solange es dir keine politisch korrekte Leitfigur befiehlt)
während Afrikaner hier kaum ehemaligen Peinigern begegnen werden,weil
Wir sind hier nicht in den US Südstaaten oder Portugal u die meisten Länder
Europas haben ,wenn ,meist weisse versklavt.
Das ändert überhaupt nichts an der Tatsache dass das Wort Nigger ein diskriminierendes Wort ist,
nur hat das hiermit rein gar nichts zu tun.
Hier geht es lediglich um eine Geste die entschäft wurde u es ist vermutlich ok zumal Nintendo mit seinen Produkten tun u lassen kann was es will ob es den Leuten passt oder nicht,
nur ändert das rein gar nichts am faschistoiden Charackter der der Political Correctness innewohnt u die Leute wie Kinder behandelt u ihnen Meinungen und Denkweisen aufzwingen will,aber
letztenendes immer nur das ggteil zum Resultat hat,weil penetrante,weltfremde schleimige Arschlöcher u kriecher so lange auf ihr rumreiten bis den Leuten der Kragen platzt u sie ins ggteil umschlagen.
[/quote]Klar, den Ursprung der Worte habe ich falsch wieder gegeben, ändert nichts daran, dass sich schwarze Befölkerung von einem Wort wie Negermama oder Negerkuss aus dem Mund von weißen nicht sonderlich wohl fühlen. Das weiß ich aus erster Hand, meinem Afroamerikanischen Stiefvater! Beschäftigt man sich mit der Geschichte der Europäischen Weißen und deren Umgang mit schwarzer Befölkerung ist dies auch nach zu volziehen, dass wir lieber solche Worte aus unserem Wortschatz streichen. Es waren die Weißen welche in ihrer Gottgleichen Selbsteinschätzung ihre Kolonien brutal unterjocht und ausgebeutet haben. Zum Thema der Geste, wie ich gesagt, habe, dieses Spiel ist freigegeben ab 0 Jahren, es wird von vielen jungen Franzosen, Italiänern und so weiter gespielt, und ja, es könnte schödlich für Nintendo sein, wenn sie ihrer Zielgruppe beibringen man kann wenn man nen Sieg einfährt gerne dem Vieler mitteilen er solle sich selber ficken! Genau das bedeutet diese Geste! Hat in einem “”Kinderspiel”” ums verrecken nichts zu suchen! In einem vereinten Europa werden hier in Deutschland auch genug Französische Europäer MarioKart kaufen, und dann würde die Deutsche version ihren Kindern immernoch “”Fick dich”” sagen, wenn sie geschlagen wurden und diese nur in Deutschland nicht gepached wurden. Wie gesagt, in einem Kinderspiel haben “” Fick Dich”” Posen einfach nichts verloren!
[quote=Nipponichi]
Hat da etwa schon wieder irgendeiner soziale Randgruppe gemeint, man muß sich beschweren, um ja nicht zu kurz zu kommen? Meint denn mittlerweile wirklich jeder Vollpfosten unbedingt sein “”Recht”” bekommen zu müssen?[/quote]Eine ähnliche Animation wurde bei Super Mario RPG außerhalb Japans geändert, das ist nichts neues das Nintendo solche Sachen berücksichtigt.
@Commander Riker: du hast natürlich recht,wenn du ausschließlich die Diskfassung nutzt und nicht online gehst… 🙂@SxyxS: Danke !!!
@Nelphibei dem Unsinn den du da von dir gibst stimmt irgendwie gar nichts.Liegt vermutlich da dran dass politische korrektheit u Realität nichtsbmiteinander Gemein haben.1)Das Wort Neger stammt nicht vom Wort Nigger ab.Sondern umgekehrt.Das Wort Neger sta
[quote=BigBen]
@Commander Riker: Stimmt leider nicht…
[/quote]Ok, ich weiss nicht wie es bei der switch oder wii u ist. Mag sein das man dort downloads nicht stoppen kann. Bei ps3/4 ist es aber nun mal so. Egal ob game, dlc oder patch, jeder download kann pausiert werden und bleibt es auch, bis man wieder auf “”play”” klickt. Mache ich seit ps3 zeiten so.