NIS America lässt sich nicht lumpen und steckt einiges an Aufwand in die westliche Fassung des Mammut-Rollenspiels The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III, das noch dieses Jahr bei uns für die PS4 erscheinen soll.
So werden nicht nur die Texte übersetzt, sondern auch die Charaktere auf englisch synchronisiert. Damit Fans sich einen ersten Eindruck verschaffen können, wie das klingt, gibt es die nächsten Hörproben im Video oben: Gaius Worzel, Fie Claussell und Jusis Albarea sind hier zu hören.
Jap, im Spiel sind auch viele deutsche Namen vertreten.
Haben die im Original auch so merkwürdige Namen?
Ach das Game wird ein Fest 😀