Tokyo Mirage Sessions #FE Encore – weltweit nur zensiert zu haben

18
536

DualShockers berichtet mit Berufung auf ein Statement von Nintendo auf dessen japanischer Website, dass Tokyo Mirage Sessions #FE Encore für die Switch tatsächlich weltweit nur zensiert erscheint. Basis ist das westliche Wii-U-Original, wo man u.a. das Alter einiger Charaktere angehoben und ihnen konservativere Outfits spendiert hatte. Immerhin dürfen wir uns in der Switch-Version auf zusätzliche Inhalte neue Charaktere freuen.

Tokyo Mirage Sessions #FE Encore erscheint am 17. Januar 2020.

 

 

neuste älteste
Rudi Ratlos
I, MANIAC
Gold MAN!AC
Rudi Ratlos

Da mag wohl jemand keine tiefen Ausschnitte :/ Passiert jetzt aber tatsächlich so, wie ich bereits befürchtet hatte. War – abseits der tiefen Einblicke – nicht auch ein Dungeon von der Zensur betroffen? Wäre dann ja hier auch wieder der Fall.

Und zur News:

“Immerhin dürfen wir uns in der Switch-Version auf zusätzliche Inhalte neue Charaktere freuen.”

Der Satz ergibt keinen Sinn – da fehlt entweder ein Satzzeichen (& respektive und), ein “für” nach “Inhalte” oder halt beliebig viele andere Worte, um den Satz zu vervollständigen 😛

Lando
I, MANIAC
Maniac (Mark III)
Lando

Geht so. Das Kleid sieht gar nicht mal sooo schlecht aus, finde ich.

Zum Thema Nintendo-Zensur: Okay, dann habe ich es falsch verstanden. Da ich NintendoLife ebenfalls als recht seriöse Quelle erachte, habe ich mich auf deren Artikel bezogen: „Although Sony is clamping down on saucy content in PlayStation games, Nintendo appears to be quite happy to leave any censorship decisions to rating systems.”

https://www.nintendolife.com/news/2019/06/nintendo_has_no_plans_to_censor_video_games_like_sony

Fuffelpups
I, MANIAC
Epic MAN!AC
Fuffelpups

Ich würd gerne mal mit der Person reden, die das neue Hochzeitskleid designt hat. Ich hab nichts dagegen wenn etwas für den Westen neu gestaltet wird aber dann soll es wenigstens auch gut aussehen… Wer auch immer das gemacht hat, ging viel zu weit und hat auch keinen Sinn für guten Geschmack: Siehe Link.

Dieses ganzkörper Kleid sieht irgendwie Creepy aus…

https://www.resetera.com/threads/tokyo-mirage-sessions-fe-encore-announced-for-nintendo-switch.139122/page-31#post-25566368

“Tolles Versprechen, Nintendo, im „Gegensatz zu Sony“ nichts zu zensieren. Wäre es wirklich so aufwändig gewesen, die japanische Wii U-Fassung als Basis herzunehmen? So könnt ihr das Spiel behalten.”

Sie haben kein Versprechen gebrochen. Nintendo hat nur gesagt das externe Publisher alles veröffentlichen können was ein offizielles Prüfsiegel der diversen Altersfreigabestellen bekommt. Nintendo sagt nur, wenn USK, PEGI, CERO usw. etwas ok finden und es kein Adult Only in den USA bekommt, ist alles super.

Lando
I, MANIAC
Maniac (Mark III)
Lando

Echt nicht? Ich dachte, du machst alles kaputt, was nicht Nintendo ist, Monty! 😛

Nein, im Ernst: Ich meinte, nicht hier, sondern in fast allen anderen Kommentar-Bereichen, in denen ich unterwegs bin (unter anderem auch GamePro und 4Players – also an sich keine Hate-geschwängerten Seiten der Marke OAG, würde ich mal behaupten). Da werden Nintendos Fauxpas… Fauxpasse… immer gerne unter den Teppich gekehrt.

Aber wie unten erwähnt: Egal, wer was bashed, oder auf welcher Konsole es gerade passiert: Zensur, egal in welcher Form, egal wie stark oder schwach ausgeprägt, ist für mich ein Anti-Kauf-Kriterium. Ja, eine sehr engstirnige Ansicht, ich weiß, und das Thema ist für mich persönlich immer wieder ein Garant für hohen Blutdruck. Luxusproblem hin oder her.

MontyRunner
I, MANIAC
Gold MAN!AC
MontyRunner

Ich wüsste nicht, dass ich Zensur bei Sony gebasht hätte. Haltlose Unterstellung.

Lando
I, MANIAC
Maniac (Mark III)
Lando

Das weiß ich nicht. Vielleicht, weil sich der DLC um „Heiße Quellen“ dreht. Zumindest gibt es darin nichts zu sehen, was man nicht auch im Schwimmbad von nebenan, am Badesee oder Strand erblicken würde.

https://youtu.be/PKGSSQonus8

ghostdog83
I, MANIAC
Epic MAN!AC
ghostdog83

Warum tragen die denn Badeanzüge in dem DLC?

Lando
I, MANIAC
Maniac (Mark III)
Lando

Ja, natürlich darf man sich darüber nicht ärgern. Ist ja Nintendo. Aber auf Sony wird wegen der Zensuren ordentlich gebashed. DAS finde ich persönlich wirklich lächerlich.

Dabei sind die Änderungen auf Sonys Kiste tatsächlich minimal. In TMS wurde ein ganzer DLC gestrichen, weil die weiblichen Figuren in Badeanzügen zu sehen sind.

Wie an anderer Stelle erwähnt: Mir ist es ganz gleich ob Zensur von Erotik, Gewalt oder Sprache. In die Spiele hat, notwendigerweise, nur die USK/ESRB und wie sie sonst noch heißen, zu pfuschen. Ich will etwas so spielen, wie vom Entwickler erdacht. Punkt.

MontyRunner
I, MANIAC
Gold MAN!AC
MontyRunner

Schönes Spiel. Die westliche Fassung ist voll okay. No Prob.

Sonicfreak
I, MANIAC
Profi (Level 3)
Sonicfreak

Finde es auch lächerlich, sich darüber zu ärgern. Das ist n J RPG mit düsteren Dungeons. Ich hatte nie das Bedürfnis danach, die weiblichen Charaktere in knappen Outfits zu sehen. Und wem das wirklich wichtig ist, ich glaube der hat soziale Probleme mit Frauen im echten Leben?

BLAKK_RESIN
I, MANIAC
Profi (Level 1)
BLAKK_RESIN

Zensur hin oder her, das Spiel is der Hammer und ich habe knapp 100 Stunden in das Spiel gesteckt. Tolle Charaktere, Story, Nebenquests und taktische Kämpfe die mir viel Spaß gemacht haben. Sogar noch nach dem Abspann. Uneingeschränkte Kaufempfehlung von mir.

Max Snake
I, MANIAC
Epic MAN!AC
Max Snake

Ich musste laut lachen. xD
LandoLando Lieber die Kirche im Dorfen stehen lassen.

ghostdog83
I, MANIAC
Epic MAN!AC
ghostdog83

@Kaoru

Du zählst auch nicht zu der Zielgruppe, die da ganz genau hinschaut. 😀

Kaoru zero one
I, MANIAC
Gold MAN!AC
Kaoru zero one

Hab mir jetzt mal ein Unterschiede Video auf YT reingezogen. Wenn der in dem Video später nicht noch ein Side by Side Vergleich eingebaut hätte, hätte ich den Unterschied nicht mal bemerkt.Das ist ja wirklich minimale Änderung.

https://www.youtube.com/watch?v=r2QRlnLNYbs

Hab das Spiel auf der WiiU und kann es nur empfehlen.

Tokyo_shinjuu
I, MANIAC
Gold MAN!AC
Tokyo_shinjuu

Ich find auch das hier der Aufschrei viel zu groß ist. Die Änderungen zum japanischen Original sind wirklich marginal haben null Einfluß auf das Spiel.
Wer sich nur auf das Spiel gefreut hat weil er junge Mädels in Badehöschchen sehen will sollte eher gewisse hochglanz Heftchen kaufen.

ghostdog83
I, MANIAC
Epic MAN!AC
ghostdog83

Wenn der Kauf nur daran scheitern sollte, kann das Interesse an dem Titel nicht besonders groß sein.

von_westphal
Mitglied
Freshman
von_westphal

Finde ich auch bedauerlich, dass Nintendo (oder Atlus) sich dafür entschieden hat. Deswegen von Zensur zu sprechen geht aber etwas weit und vor allem ist es begrifflich auch nicht korrekt.
Ich fände es schade, wenn Leute deswegen das Spiel nicht kaufen. Ist ein schönes JRPG, welches leider zu wenig Aufmerksamkeit bekommen hat.

Lando
I, MANIAC
Maniac (Mark III)
Lando

Tolles Versprechen, Nintendo, im „Gegensatz zu Sony“ nichts zu zensieren. Wäre es wirklich so aufwändig gewesen, die japanische Wii U-Fassung als Basis herzunehmen? So könnt ihr das Spiel behalten.