Ein weiteres Kuriosum aus dem Lande Japan: Square Enix geht eine Japan-exklusive Partnerschaft mit dem Fastfood-Giganten McDonalds ein. Ab dem 30. Juli sollten japanische Kunden der Fresstempel mit dem gelben M einen DS zum Mampfen mitbringen: Denn bis zum 9. September können sie sich gratis ein Zug-Design im McDonalds-Look für ihr DS-Spiel Densha de Go herunterladen.
Alten MAN!AC-Lesern ist der Name Densha de Go ein Begriff: Schon seit vielen Jahren fahren Japaner auf fast allen Konsolen mit virtuellen Zügen durch die Lande – bislang immer unter dem Label von Taito. Jetzt hat sich Square Enix die Veröffentlichungsrechte der langlebigen Marke gekrallt und serviert Euch prompt einen Spiele-Titel, der selbst den härtesten Nippon-Freaks das Blut in den Adern gefrieren lässt:
Yamanote sen Meimei 100-shuu-nen Kinen Densha de Go! Tokubetsuhen Fukkatsu! Showa no Yamanotesen
Noch Fragen? Ach ja, das Spiel erscheint in Japan am 22. Juni, kommt mit 99,9% Wahrscheinlichkeit nie nach Europa – der McDonalds-Zug wird vermutlich niemals über Euren DS brausen…
Habe mir mal vor Jahren eine Limited Edition von Densha de go geholt mit dem Shikansen Controller.War mehr ein Gag.Hat damals auf Ebay nur knapp 50€ gekostet.Ich raff nichts weil Ich kein japanisch lesen kann.Trotz allem macht das Spiel voll Laune.Ist was tolles zum abschalten nach Feierabend.Ausserdem kann man damit seine Japanophile Ader befriedigen.Durch geschafft habe Ichs aber bis heute nicht.Wirklich schade das Taito die Games nicht wenigstens mal auf Englisch macht.Bräuchten das Spiel ja nicht hier zu veröffentlichen.Würde extremst floppen.Aber die japanische Fassung mit englischen Untertiteln wäre mal ne feine Sache.Ich bin doch so neugierig auf den Abspann eines Eisenbahnspiels!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ERNSTHAFT!!!!!!!!;-)
densha heisst Zug und yamanote sen (linie) ist die bekannte zug linie die im drei minuten tackt im kreis durch das tokyo zentrum faehrt leider auch die bahnlinie mit den meisten springern.wenn jemand das spiel haben möchte ich sende es gerne ohne extra kosten zu als amazon.co.jp weiter versand LOL.
die übersetzung lautet:der kleine timi hat seine mama verloren.er wurde aus sicherheitsmassnahmen auf gleis9 festgebunden.holen sie ihn bitte gegen eine kaution von 100€ dort ab.
Wie lautet eigentlich die deutsche übersetzung??
eine telefonische bestellung wäre witzig.hallo,ich würde gerne das spiel “”Yamanote sen Meimei 100-shuu-nen Kinen Densha de Go! Tokubetsuhen Fukkatsu! Showa no Yamanotesen”” bei ihnen bestellen.darauf entgegnet der am anderen ende…..tut mir leid aber “”Yamanote sen Meimei 100-shuu-nen Kinen Densha de Go! Tokubetsuhen Fukkatsu! Showa no Yamanotesen”” haben wir zur zeit leider nicht vorrätig……..neeeeeeiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnn!!!!!!!!!!!!!!
Grad gibts doch in Deutschland nen Pokemon bei McD wenn man seinen DS mitbringt
“”Densha de go”” habe ich noch für PS2 rumliegen. Macht sogar Laune, obwohl es so anspruchslos ist.
Ich finde es auch lustig, knapp 40 euro der titel
Ich will einen Zug von BP!
Super Mario und sein Bruder Luigi reisen gemeinsam durch die Zeit. DAS wäre mal ein Titel xD Die Japaner haben eben die besten Ideen, ich erinner mich noch an Tokyo Bus Driver für Dreamcast, wo man ein Linienbusfahrer war.
Hammer, warum bekommen wir in Europa nicht solche genialen Spielenamen? Bei uns muss alles kurz und reißerisch sein.