Smalltalk

[captain carot]

Nich wat, datt heiss watt, verstehsse?

[sscore_riot]

@ Achala

na ..s franken wiki spuckt under bratwürscht bratwürscht aus..also fränggisch ..oder kean die zwei zam?..von da spraach her

(hoffentlich lest des mein onkel nicht ..der schämt sich sonst höchstwahrscheinlich für mich) =]

[bitt0r]

captain carot wrote:

Nich wat, datt heiss watt, verstehsse?

locker 2 promille, würd ich sagen…

sscore_riot wrote:

@ Achala

wer?

[Lagann]

bitt0r wrote:

captain carot wrote:

Nich wat, datt heiss watt, verstehsse?

locker 2 promille, würd ich sagen…

Hömma, wat und dat is so richtig.
Dat zwote t hatta nix zu suchen.
Dat sacht dir der Ruhrdeutsche, Schätzken.

[captain carot]

Wenn interessiert datt, watt ihr Ruhrpottaffen meint. xD

Hier iss Niederrhein, da brauchsse mir nich mit fast schon Westphalen zu komm.

P.S.: Platt spar ich mir jetz ma.

[Lagann]

Wat is am läuten?
Passma auf du, ich schick dich den Manni und den Ralf zu dir.
Die reden dann ma Tacheles.
Da siehste ma wo der Frosch die Locken hat.

[captain carot]

Et kütt wie´t kütt.

[Anonym]

Ihr dengen,ihr dähded ään grasse Dialeggd druffhawwe…isch mach eisch alle kabudd!
Un Karodde,wanns mir kummt,dann kummt mirs ach….
Gesche die Palz schdingd awwer alles ab und ihr kennen all mideinanner hääm gehe….

Das war Pfälzisch.

[tetsuo01]

Ein Mundartgedicht

Vampire san, wie jeder weiß,
nix onderes ois Fledermeis.
Sie hängan in dea finstern Höhln
und tan si ollahond dazöhln.

Amoi frogt ane: “No, wie gehts?”
Drauf sogt die ondre: “I hob Aids!
Leida hob i mi nix gschissn
und woilos umanondabissn!”

A zweite mant: “Mia gehts no orscha!
I hob des Bluat gsaugt von an Forscher,
weul i glaubt hob, doss er fit is
und seither hob i Hepatitis!”

Die dritte mant: “A mi hots troffn!
I hob bei an Sandler gsoffn
und des woa net besonders klug,
i bin in Koiksburg – auf Entzug!”

Do sogt die vierte Fledermaus:
“Bei mir schauts no vü schlechter aus!
Seit an Joa beiß i jednfois
unsre Politiker in Hois
I schwöa eich, des hots a net brocht –
Jetzt bin i deppat wia die Nocht!”

[Lagann]

Ich hab auch nochn Dialekt
Schönstes Mölmsch platt
(Zur Erläuterung, es ist ein Martinslied)
Schreibweise: Walter Ferschen 2002

Ssinter Mätes Vögelsche,
heet soan roat Kapögelsche,
cheflooge, chestoowe;
wiit, wiit öwer dä Rhin,
wo de fette Färkee sinn.
Chutt Frau, chiff us wat,
all de Hünnerkes legge wat!
Do boowen en de Fääsche,
do hange de lange Wööste,
chiff us de lange, lott de kotte hange,
lott us nee soa lang hie stoon,
wei wille noch en Hüüske widder choon.
.
Hie van do noo Äässe, hoalŽn en fette Blässe.

Hie vöar, do vöar,
vöar de riike Koupmannsdöar.

Hier wohnt ein reicher Mann,
der uns was geben kann,
viel soll er geben,
lang soll er leben,
selig soll er sterben,
das Himmelreich ererben.

Die Maat, die löpp de Trappe eropp,
se pack waal en de Nöötesack,
se pack waal nee doneewe,
se sall us waal wat cheewe.
Chiff wat, haul wat,

teegent Joor wiier wat.
Ssinter Määtes Stuppstatt.
Schmiit dän Appel döar dat Chatt,
schmiit en nee soa wiit,
söös fällt he en dä Driit,
schmiit en nee soa hatt,
söös fällt he en dat Chatt!
Muus, Muus, kumm eruut,
chiff us Äppel un Nööte,
Äppel un Nööte sinn soa chutt
föar dän aulen Patsfoot!

[Lofwyr]

Das ist super. Sehr witzig.

Pfälzisch finde ich übrigens schrecklich. Man hört sich dann immer an wie der letzte Kartoffelbauer. Oder wie die Katzenberger.

[sscore_riot]

R“Ö“FL!

[sscore_riot]

au ja ..die katze ..des s `isch pfälzisch?!?!

[tetsuo01]

Wir Oberösterreicher werden sogar im eigenen Land verarscht…

[sscore_riot]

Erbkrankheit !

Palfrader Rules ! aber Echt Fett

[Autor]

Beiträge