Nachdem es schon ein lange ein Wunsch der Fans war, haben Activiision und Toys for Bob reagiert und Untertitel für die Zwischensequenzen der Spyro Reignited Trilogy per Patch ergänzt. Das ist jedoch nicht die einzige damit durchgeführte Änderung und Optimierung für die Hüpfspiel-Trilogie, wie die englischen Patchnotes zeigen:
SUBTITLES
- Added subtitles in all languages (across all three games) for previously unsupported cinematics, including:
- Character headers to identify active speakers
- Succinct line splits for readability
- Colored text for improved character association in most languages
- Subtitle on/off toggle added under the Options menu
MOTION BLUR
- Added an option to toggle motion blur on/off under the Options → Camera menu
BUG FIXES
- Fixed progression and completion bugs impacting Wizard Peak, Hurricos, Fracture Fills, Lost Fleet, Fireworks Factory, and Charmed Ridge
- Fixed camera bugs in Sgt. Byrd’s Base and Dino Mines
- Stability improvement fix in Spider Town
- Additional misc. bug-fixes and improvements impacting Glimmer and Ripto’s Arena
