Ganz schön tief in die Budgetkiste hat Bethesda für die Synchronisation von Fallout: New Vegas gegriffen – vor allem Fans aktueller Serien, von Tarantino-Streifen und von Star Trek lauschen bei den folgenden Namen auf.
Außerdem, wie heutzutage üblich, die klassische Spoiler-Warnung im Voraus!
Diese bekannten Schauspieler sind dabei:
– Ron Perlman als Sprecher (alias “Kettensägenstimme”, bekannt aus “Hellboy”, vertonte außerdem bereits Fallout 3, Halo und Turok)
– Wayne Newton als DJ (Show- und Konzertlegende aus dem realen Las Vegas, auch bekannt als “Mr. Las Vegas”)
– Matthew Perry als Benny (bekannt aus der TV-Serie “Friends” und der Action-Komödie “Keine halben Sachen”)
– Zach Levi als Arcade (der äußerst charmante Nerd-Herd-Star aus der TV-Serie “Chuck” – übrigens TV-Pflichtprogramm für Gamer!)
– Kris Kristofferson als Chief Hanlon (spielte in “Blade” den alten Mentor mit der Reibeisenstimme)
– Michael Dorn als Marcus (Trekkies wuffen ein “Worf!” gen Mond)
– Felicia Day als Veronica (bekannt aus “The Guild”)
– Danny Trejo als Raul the Ghoul (momentan durch “Machete” überall in den Medien vertreten, den meisten noch bekannt aus “From Dusk till Dawn”)
– Rene Auberjonois als Mr. House (kennt man aus “Boston Legal” und als “Odo” aus “Deep Space Nine”)
– John Doman als Caesar (unbekannter Name, grandioser Schauspieler! Auftritte in TV-Serien wie “The Wire”, “Damages” und “Oz”, sowie dem Kriminal-Drama “Mystic River”)
– William Sadler als Victor (spielte mit in “Die Verurteilten”)
Veröffentlicht wird das Spiel weiterhin am 22.10. für Xbox 360, PS3 und PC.
Noch mehr Infos findet Ihr hinter den folgenden Links:
Kurioses aus Japan: Demonstranten werben für ein Rollenspiel
Entwicklertagebuch zu Fallout: New Vegas
Fallout: New Vegas – frische Spielszenen









Wird auch langsam mal Zeit, dass die Synchronisation von Games ernster genommen wird. Obwohl ich persönlich finde, dass prominente Sprecher, die auch schon andere Rollen sprechen, mit der Stimme auch bestimmte Eigenschaften auf den Charakter übertragen. Da muss man gut wählen.Ein gutes Beispiel ist Manfred Lehmann. Bei allem, was der vertont, muss ich an Bruce Willis in “”Das Fünfte Element”” oder “”Stirb langsam”” denken. Und das passt nicht, wenn z. B. ein gebrechlicher alter Mann im Bild zu sehen ist.
Bin echt gespannt! Ein Spiel, dass ich fuer den Herbst definitiv auf dem Radar habe. Fallout 3 war ein absolutes Highlight und es freut mich zu hoeren, dass sich Bethesda auch fuer New Vegas alle Muehe gibt, dass auch dieses ein Hit wird!
Danny Trejo der is gütt ^^