Tales of Graces: Keine lokalisierte Fassung für Wii

9
55

Wie Chefentwickler Makoto Yoshizumi am Rande der Japan-Expo in Frankreich bestätigte, wird die Wii-Version von Tales of Graces nicht mehr lokalisiert, also den Sprung in amerikanische oder europäische Gefilde nicht schaffen.

Für die PS3 wird Tales of Graces F hingegen wie geplant in einer übersetzten Fassung erscheinen. Als Grund gab Yoshizumi an, dass die Wii-Disc zu wenig Platz biete, um mehrere Lokalisierungen zu beherbergen und nur Sonys Blu-ray-Format dies bewerkstelligen könne. Bei einem Blick in die Vergangenheit wird man ein wenig an die PAL-Versionen von Final Fantasy X und Devil May Cry erinnert, deren riesige PAL-Balken seinerzeit ebenfalls mit Platzproblemen auf der DVD erklärt wurden – seltsamerweise bestand dieses Problem bei den Nachfolgern dann nicht mehr… Im Fall von Tales of Graces ist eher davon auszugehen, dass Namco-Bandai außerhalb Japans zu wenig Absatzchancen für das RPG sieht und deshalb das angebliche Platzproblem vorschiebt.

9 Kommentare
neuste
älteste
Inline-Feedbacks
Alle Kommentare anzeigen
moshschocker
9. Juli 2011 4:30

mist! ich hab keine PS3. würd ich aber defintiv wohl gerne zocken das teil….da muss ich was machen…verdammt! 😀

Praesident Evil
7. Juli 2011 17:10

Schade…muss ich mir eben die Ps3 Version holen!

KillaZwerg
7. Juli 2011 16:31

Man… manchmal bin ich einfach verwirrt^^. Es gibt so viele Tales of… Abyss, Xillia, Grace, Grace f??? langsam check ich nix mehr xD^^

APT
APT
7. Juli 2011 16:26

Immer her damit….

7. Juli 2011 14:00

da hab ich ja glück gehabt :O

crazymashine
7. Juli 2011 14:10

Fantastisches Spiel! Trotz der japanischen Version die ich hier noch liegen habe, würde ich mir noch die übersetzte Version holen^^[youtube]XcB_9HvoJLA[/youtube]PS. Ich bevorzuge ebenfalls die PS3 Version! XD LoL

DerPanda
7. Juli 2011 13:57

das ist sehr weise denn wenn du nein sagst passiert das :Dhttp://www.youtube.com/watch?v=X21mJh6j9i4

7. Juli 2011 13:40

da sag ich zum panda nicht nein und stimme zu ^^

DerPanda
7. Juli 2011 13:34

da tales of graces f für die ps3 etwas erweitert wurde hätte ich eh zu der version gegriffen