Splinter Cell 3D – im Klassik-Test (3DS)

”Stealth in Perfektion – fabel­hafte Schleich-Action mit feinen Neuerungen” urteilte Janina ’Sam’ Wintermayr in der MAN!AC 05/05 über Splinter Cell: Chaos ­Theory. Tja, mittlerweile ist – wie man in der Heimatstadt der damaligen Testerin sagen würde – viel Wasser den Lech hinuntergeflossen. Das 3DS-Remake des Schleich-Hits löst 2011 keine Begeisterungsstürme mehr aus. Das arg verwinkelte Level­design von Frachtschiff, Badehaus, Bankgebäude & Co. schickt den verwöhnten Spieler von heute unnötig oft plan- und ratlos durch die komplexen 3D-Levelstrukturen. Die stylische, frei drehbare Karte ist zwar eine Hilfe, doch auch so tappt der 3DS-Sam mitunter im Dunkeln.

’Dunkel’ ist aber eine wunderbare Überleitung: Wenn das Licht aus und demnach die Helligkeitsanzeige im Keller ist, dann wird Sam für das tumbe Feindvolk nahezu unsichtbar – erledigt die Burschen, da sie Euch sonst in Windeseile umpusten oder Alarm auslösen könnten.

Leider funktionieren Kopfschüsse mit der schallgedämpften Pistole nicht annähernd so gut wie im Xbox-Vorbild, auch die Fadenkreuz-Steuerung via Aktionstasten stellt Sam ein Bein. Artet das Spiel in Schießereien aus, sind die auf 3DS noch schwerer zu überleben – wer dagegen überlegt durch die Schatten huscht und die mannigfaltigen Tötungsmöglichkeiten und Agentengimmicks ausschöpft, hat mehr Spaß mit Sam.

Im Gegensatz zu den guten deutschen Dialogen ist der feine Mehrspieler-Modus des Originals nicht mit an Bord. Der Tiefeneffekt von Splinter Cell 3D ist mittelmäßig – in ­engen Gängen kommt die Räumlichkeit gut zur Geltung, dafür ist stetes Ruckeln Euer treuer Begleiter.