Heute wurde bekannt gegeben, dass Akira Toriyama, Schöpfer der Mangas Dragon Ball, Dr. Slump und vieler anderer am 1. März diesen Jahres an einer Gehirnblutung verstarb – er wurde nur 68 Jahre alt.

Egal ob Spiele, Manga, Anime… Akira Toriyama hat sie alle beeinflusst wie kaum ein anderer. Sein erster großer Erfolg, Dr. Slump, ist einer der bis heute besten und erfolgreichsten Gag-Manga aller Zeiten. Dragon Ball begann als Parodie auf die berühmte Legende der Reise nach Westen und erfand im Verlauf der Geschichte den Shonen-Kampf-Manga, wie wir ihn heute noch kennen. Seine Designs und sein Einfluss hatten einen großen Anteil daran, das Rollenspiel Dragon Quest zu einem Phänomen zu machen, das sein Genre bis heute prägt. Das 16Bit-Abenteuer Chrono Trigger, dessen Helden, Schurken und Monster er erschuf, gilt bis heute als eines der besten, wenn nicht gar das beste japanische Rollenspiel aller Zeiten.

Und sein Einfluss geht weit über sein eigenes Werk hinaus – Spuren von Dragon Ball, Dragon Quest und seinen anderen Werken sind damals wie fast überall zu finden. Seine Ideen und seine Designs beeinflussten Spiele wie Street Fighter II, Fatal Fury und zahllose andere. Toriyama war ein meisterhafter Künstler mit einem erstaunlichen Gespür für Anatomie, Lesefluss und Geschichten. Er arbeitete nicht in Genres, er erfand sie ohne es zu wollen.

Folgt man den Kommentaren und den Social Media Accounts von Japans Kreativen, dann ist das Bild überwältigend. Jeder hat seine Geschichte zu Akira Toriyama, erinnert sich an Kooperationen, gemeinsame Erlebnisse. Künstler wie Eiichiro Oda (One Piece), Hironobu Sakaguchi (Final Fantasy), Katsuhiro Harada (Tekken), Yoshinori Ono (Street Fighter), Takashi Tokita (Live A Life) und viele andere teilen viele warme Worte über den viel zu früh verstorbenen Toriyama. Besonders ergreifend sind aber die Worte seines langjährigen Weggefährten Yuji Horii (Dragon Quest), die wir hier vollständig wiedergeben wollen:

„Ich kann die Nachricht von Herrn Toriyamas plötzlichem Tod noch immer nicht fassen.

Ich kannte Herrn Toriyama seit ich als Autor für Shonen Jump gearbeitet habe und auf Empfehlung meines Redakteurs, Herrn Torishimas, bat ich ihn, Illustrationen für mein Spiel Dragon Quest zu zeichnen.

Das war vor 37 Jahren, seitdem hat Herr Toriyama unzählige faszinierende und wunderbare Charaktere und Monster für die Serie erschaffen. Die Geschichte von Dragon Quest ist voll mit den Figuren von Herrn Toriyama.

Herr Toriyama und der auch verstorbene Herr Sugiyama mit denen ich an Dragon Quest gearbeitet habe waren lange Jahre meine Freunde.

Ich kann nicht glauben, dass er nicht mehr da ist.

Mir fehlen die Worte.

Es tut mir sehr, sehr leid. Es tut mir so unglaublich leid.“

Die Welt hat einen der ganz, ganz großen Kreativen verloren.

Lest heute etwas Dragon Ball, legt mal wieder Chrono Trigger ein, lasst die Fäuste bei Tobal No. 1 fliegen oder keilt Euch mit ein paar Slimes aus Dragon Quest. Und denkt an einen besonders schönen Satz, den Eiichiro Oda, der Schöpfer von One Piece zum Tode seines langjährigen Freunds und auch Vorbilds Toriyama geteilt hat:

„Möge der Himmel, wie er ihn sich vorgestellt hat, für ihn ein Ort der Freude sein.“