Der Emulator scheint mit Voxeln zu arbeiten. Das sind platt gesagt Pixel mit Tiefeninformation. Die Tiefeninformationen müssen anscheinend auch zumindest für ideale Ergebnisse von Hand erstellt bzw. optimiert werden.
Damit bekommt die olle Pixeloptik aber teils einen völlig neuen Charme.
