Der Anime und Manga Thread

[Lofwyr]

Schaut euch auch “Voices of a distant Star” an. Shinkais Erstling. Auch komplett in Eigenregie gemacht.

Und bei Kurzfilmen ist noch “Pale Cocoon” zu erwähnen. Und “Mindgame” für die Leute denen “Genius Party” gefallen hat.

[Ravingrabbid]

Mind Game war echt super! Richtig abgedreht ,aber trotzdem sehr intelligent erzählt.Speziell die Darstellung von Gott war echt crazy
Pale Cocoon war doch diese Sci-Fi Story ,mit den Leuten die Unter Tage arbeiten und die Erdoberfläche schon ewig nicht mehr gesehen haben ,oder?
Wenn ja ,hab ich den glaub ich schon gesehen. War auch echt nicht schlecht

Allen Animefans kann man auch die Werke von Satoshi Kon ans Herz legen.
Egal ob “Paprika” ,”Millenium Actress” ,Tokyo Godfathers” ,Paranoia Agent” oder “Perfect Blue”. Alle diese Filme sin wahre Meisterwerke ,die man nicht verpassen sollte.
Leider verstarb der gute Kon ja vor knapp 2 Jahren.
Er war echt ein Ausnahmeregisseur…

[Anonym]

Ich hab mir mal angesehen wer Hinata in Naruto spricht, und die Sprecherin ist voll heiß ^^ :

[Ravingrabbid]

Nana Mizuki heißt die junge Dame.
Find ihre Stimme und sie persönlich auch ,echt niedlich

[Lofwyr]

Irgendwann geht einem das ganze Gequieke aber doch auf den Keks. Aber inzwischen sind die deutschen Synchros ja so gut das man das nicht unbedingt im Original schauen muss.

[Ravingrabbid]

Eigentlich find ich das eher das das Gegenteil der Fall ist…
Man muss sich nur mal die deutsche Sprachfassung von “Naruto” anhören…da ist die japanische um Längen besser.
Bei Anime ist der O-Ton eigentlich immer besser. Die Sprecher sind mit viel mehr Elan bei der Sache. Allgemein finde ich das die japanischen Sprecher ,ihre Stimmen den Charakteren geradezu auf den Leib schneidern.
Bis vor ein paar Jahren ,waren die deutschen Sprachfassungen bei Anime auch um einiges besser. Mittlerweile hat das aber schwer nachgelassen…

[Lagann]

Bei Naruto kann man die deutsche Synchro sowas von in die Tonne kloppen.
Die schaffens noch nichmal die Namen richtig zu betonen.

Die Serien die damals auf Viva/MTV liefen fand ich allesamt sehr gut ins deutsche vertont.
Arjuna
X
Vision of Escaflowne
Golden Boy
Blue Submarine No. 6

[Lofwyr]

Die deutsche Version von Azumanga Daioh finde ich z. B. besser als die japanische. Wenn ich allerdings die UK Version habe dann schaue ich das immer im Original. Da ich eh Untertitel brauche kann ich gleich die Original Tonspur laufen lassen.

[Aoi]

Zum Thema deutsch Synchro, die war in den 90 weit aus besser, mit der zeit wurde es meiner Meinung immer schlimmer. höchstens Anime Movies sind noch ganz gut bis sehr gut. Aber zu Verteidigung der deutschen Synchro, die englisch sind weit aus schlimmer, wenn nicht sogar unerträglich >.<

[Anonym]

@ Lagann

100% Zustimmung.
Oh man, erst vor kurzem Golden Boy geguckt und gedacht, wie gut doch die Synchro da ist

Edit: Bild von eben war hier im falschen Thread xD

[Anonym]

Ich finde die Deutsche Synchro von Naruto eigentlich recht gut, gerade Hinata hat eine echt passende Stimme bekommen.
Das sie einige sachen nicht richtig aussprechen stört mich nicht.

Die Japanische Stimme von Son Goku finde ich ziemlich nervich… . -.-*

[Anonym]

@ erko

Alter, die japanische Synchro von Goku, ist eine der legendärsten überhaupt! : )
Da kommt nichts ran. Niemals.

[Anonym]

OneStepToDeath wrote:

@ erko

Alter, die japanische Synchro von Goku, ist eine der legendärsten überhaupt! : )

Da kommt nichts ran. Niemals.

Die hat schon ihre geilen stellen, aber mir ist die im Allgemeinen z.B wen er gans normal Redet etwas zu kratzig.

[Anonym]

Ah und noch eine wirklich gute deutsche Synchro die mir zuletzt aufgefallen ist, hat Death Note!
Die war auch wirklich top.

[Aoi]

@OneStepToDeath
Dito, mit Death Note haben sie sich (Gott sei es gedankt) mühe gegeben.
Mir es ein gefallen Angel Beats (großartiger Anime *.*), da ist die deutsche Synchro ein Katastrophe
http://www.youtube.com/watch?v=3OTBiYuIK_c

[Autor]

Beiträge