Shantae and the Pirate’s Curse – im Test (Wii U / 3DS)

Da ist es endlich, das dritte Abenteuer von Halb-Djinni-Dame Shantae. Zwar kommt der Piratenfluch erst mit gehöriger Verspätung nach Europa – aber in Zeiten, in denen manch feines Download-Spiel wegen der USK-Gebühren gar nicht mehr in Deutschland erscheint, wollen wir nicht weiter drüber klagen. Die neue Episode schließt direkt an das DSi-Abenteuer Shantae: Risky’s Revenge an. Wer das gespielt hat, weiß auch gleich, was Sache ist: Shantae muss auf ihre magischen Djinni-Fähigkeiten verzichten. Die tierischen Verwandlungen der Vorgänger gibt es hier nicht, aber immerhin verhaut sie nach wie vor die knuffigen Feinde mit ihrer üppigen Haarpracht. Dabei tut sie sich dieses Mal ausgerechnet mit ihrer Erzfeindin Risky Boots zusammen, um die Rückkehr des bösen Pirate Masters zu verhindern. Durchquerte Shantae in den ersten beiden Episoden noch eine große zusammenhängende Welt, ist die neue Episode in einzelne, in sich abgeschlossene Szenarien unterteilt. In jedem Level findet Shantae einen nützlichen Gegenstand, der ihr Bewegungsrepertoire erweitert. Genretypisch ist es zudem meist eine lohnenswerte Angelegenheit, bereits absolvierte Szenarien mit den neuen Talenten noch einmal zu durchqueren, um auch alle Geheimnisse und versteckten Gegenstände einzusacken.

Auf Erfahrungspunkte im Stil der Castlevania-Spiele auf GBA und DS wird hier verzichtet, stärker wird Shantae durch gekaufte und gefundene Gegenstände. Mit Haarpflegemitteln verbessert Ihr Schlagfrequenz und Kraft, wer fleißig kleine rote Tintenfische sammelt, freut sich über mehr Lebensenergie.

Sowohl auf 3DS als auch auf Wii U setzt Shantae and the Pirate’s Curse auf detaillierte Pixelkunst gemischt mit hochauflösenden Charakter-Porträts bei den Dialogen. Dabei zeigt WayForward erneut, wie meisterhaft das amerikanische Team diesen Stil beherrscht: Butterweiche Animationen, zahlreiche Parallax-Ebenen und Hintergründe, die oft aufs Positivste an Metal Slug erinnern, sind ein echter Augenschmaus für Pixelfreunde. Ebenso geht der Chiptune-Soundtrack prima ins Ohr.

Eigentlich gibt sich Shantae and the Pirate’s Curse nur eine Blöße: Während die Dialoge selbst ganz brauchbar lokalisiert sind, musste bei den Händlern wohl der Google-Übersetzer herhalten – soviel bartsträubenden Blödsinn hat man schon lange nicht mehr gelesen.