Atari und ARVORE geben bekannt, dass Pixel Ripped 1978 eine deutsche Sprachfassung erhält. Alle Infos dazu entnehmen wir der Pressemitteilung:
Fans auf der ganzen Welt können den Titel nun vollständig lokalisiert in acht regionalen Sprachen spielen: Englisch, brasilianisches Portugiesisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Japanisch, Koreanisch und Mandarin. Die Lokalisierungen umfassen vollständig übersetzte Dialoge, Texte im Spiel und Benutzeroberflächen.
“Wir freuen uns unglaublich, Pixel Ripped 1978 für ein breiteres Publikum zugänglich zu machen”, so Ethan Stearns, VP of Games Publishing bei Atari. “Wir glauben fest an den Wert eines lokalisierten Spielerlebnisses und freuen uns, dass die Spieler wirklich in die spektakuläre Welt eintauchen können, die ARVORE erschaffen hat”.
Pixel Ripped 1978 wird für sein kreatives Dimensions-Hopping-Gameplay gelobt und versetzt die Spieler zurück in das goldene Zeitalter der Videospiele, als Atari in Sunnyvale, Kalifornien, gerade erst anfing. Die Spieler schlüpfen in die Rolle von Bug, einer frühen Atari-Programmiererin, die die Fähigkeit besitzt, sich in die Spiele zu teleportieren, die sie entwickelt, um “Bugs” von innen heraus zu beheben. Zusammen mit ihrer eigenen Hauptfigur, Dot, begibt sich Bug auf eine unvergessliche Reise durch Zeit und Raum, um den bösen Lord Cyblin zu besiegen, der Bugs Daten löschen und sich selbst zur Hauptfigur machen will.
Pixel Ripped 1978 ist für PlayStation VR2 erhältlich.
Nintendo hat – salopp formuliert – einen rausgehauen: Die letzte Direct-Episode stand großteils im Zeichen des Firmenmaskottchens Mario und seinen Mitstreitern. Diese geballte Klempner-Power war uns gleich das Top-Thema wert! Wir erzählen Euch alles zu dem brandneuen 2D-Jump’n’Run Super Mario Bros. Wonder, dem Remake des in Europa ursprünglich nicht erschienenen Super Mario RPG, dem New Princess Peach Game, der Switch-Portierung von Luigi’s Mansion 2 und WarioWare: Move It! – und das Beste dabei: Drei dieser Spiele erscheinen noch dieses Jahr!
Inhaltsverzeichnis
Apropos dieses Jahr: Das lange Zeit bestimmende Duell Nintendo vs. Sega feiert 40-jähriges Jubiläum. Aber es kommt noch besser: Die ersten Heimkonsolen (Nintendo Famicom & Sega SG-1000) der beiden Rivalen erschienen doch tatsächlich am gleichen Tag, dem 15. Juli 1983. Lest alles zu diesem kuriosen Zufall in unserem dicken XXL-Retro-Special.
In der Preview-Sektion haben wir unter anderem ausführliche Hands-on-Eindrücke inklusive Interviews von Blasphemous 2 (was auch unser Abo-Cover ziert) und Payday 3. Darüber hinaus servieren einen Indie-Nachschlag, denn letzten Monat fehlte uns der Platz, alle interessanten Titel des Summer Game Fest unterzubringen.
Im Test-Teil gibt es sommerlich-bunte Unterhaltung mit Pikmin 4 und Sonic Origins Plus, PS-Power mit F1 23, Strategie-Schmankerl mit Aliens: Dark Descent und The Valiant und vieles mehr. Der Download-only-Bereich hat mit zum Beispiel Viewfinder, Ghost Trick: Phantom-Detektiv, Hubris, Pikmin 1+2 und Picontier ebenfalls Highlights am Start.
Leseproben
1 von 8
Wie letzten Monat versprochen, ist unsere Extended-Rubrik prall gefüllt. Lest beispielsweise unseren wehmütigen Rückblick auf 25 Jahre E3, staunt darüber, was sich in 15 Monaten Playdate (das kuriose Kurbel-Handheld) spielerisch alles getan hat, erlebt mit, wie es Steffen beim Durchspielen von Silent Hill 2 erging und rätselt in unserer Jäger der verlorenen Schätze-Serie darüber, wie man in 3D Monster Maze jemals Angst vor monochromen Grobpixel-Dinos haben konnte.
Das alles und viel mehr gibt es in der neuen M! Games 359 – ab Freitag, den 21. Juli, am Start.
Außerdem könnt Ihr M! GAMES auch als E-Paper lesen:www.maniac.de/digital
Kauft Ihr eine Ausgabe als E-Paper, könnt Ihr diese mit dem gleichen Login auch auf Eurem iOS- oder Android-Gerät lesen.
Ihr wollt M! GAMES abonnieren? Dann habt Ihr die Wahl zwischen dem klassischen Print-Abo oder dem Digital-Abo, das es Euch ermöglicht M! GAMES sowohl als E-Paper als auch in unseren Apps zu lesen. Das Digital-Abo funktioniert plattformübergreifend mit nur einem Login. Es läuft zudem immer nur ein Jahr und endet danach automatisch. Ihr müsst es nicht extra kündigen.
Beachtet bitte, dass das plattformübergreifende Digital-Abo nicht im AppStore und nicht auf Google Play erhältlich ist. Abonniert Ihr dort, dann funktioniert das Abo nur auf dem jeweiligen Endgerät.
Das gleiche gilt für einzelne Heftkäufe. Auch die funktionieren nur auf dem jeweiligen Endgerät.
Zusätzlich zur M! GAMES könnt Ihr in unserer neuen App auch audiovision lesen. audiovision ist das zuverlässige Test-Magazin für alle Heimkino-Enthusiasten: Wir testen die neusten Fernseher, Soundbars, Lautsprecher, Receiver, Kopfhörer und vieles mehr. Schaut einfach mal rein!
Und zum Finale blättern Ulrich und noch jemand hier durch die neue Ausgabe:
Die Kollegen von Digital Foundry haben eine ausführliche Technik-Analyse zu Exoprimal auf PS5 und Xbox Series X zusammengestellt. Dabei entpuppt sich der Dino-Shooter trotz einiger Probleme bei der Bildrate diverser matschiger Texturen als kompetentes Revival.
Exoprimal ist seit 14. Juli für PS4, PS5, Xbox One und Xbox Series X erhältlich.
Robert Bannert meint: Eins muss man EA lassen: Ob Herr der Ringe, Harry Potter oder 007 – die Atmosphäre des Vorbilds wird fast immer perfekt eingefangen. So verwöhnt auch der portable Zauberlehrling mit märchenhafter Schummer-Grafik, mystischem Monstergetier und filmreif abgemischtem Orchester-Soundtrack. Nur schade, dass man es immer wieder versäumt hat, ähnlich viel Mühe ins Spieldesign zu investieren. So haben die Idee mit dem komfortablen Rundum-Glücklich-Zauber-Button und die ausnahmslos auf Magie aufgebauten Knobeleien einiges für sich – aber der zur totalen Faszination nötige Feinschliff fehlt, Schlinger-Steuerung inklusive. Naja, immerhin sind die Monstergefechte deutlich fairer ausgefallen als beim großen Harry Potter: PSP-Nerven-Schonaroma!
Gutmütiges Adventure-Märchen, das fast ausschließlich auf sein handliches Zauber-System baut.
Steffen Heller meint: Sylas’ Geschichte ist auch für Neulinge ausführlich erzählt, die Spielmechaniken sind eingängig und die Pixel-Optik sieht trotz hoher Recyclingquote stellenweise wundervoll aus. Mit vielen kleinen Auflevel-Mechaniken und den Nebenmissionen, die sogar mit Roguelike-Elementen daherkommen, wird mehr geboten, als ich anfangs erwartet hätte. Trotzdem fühlt sich mir vieles zu routiniert und formelhaft an. Die Erkundung ist simpel, die Story vorhersehbar und den Gefechten fehlt es insgesamt an Abwechslung, Genauigkeit und Übersicht. Daher bleibt Mageseeker in erster Linie ein Spiel für Liebhaber von League of Legends.
Kompetentes und sehr schickes Hack’n’Slay, das sich für Genre- und ”LoL”-Fans lohnt.
Seite 1
Steven Spielberg und Peter Jackson hauchen dem französischen Comic-Klassiker Die Abenteuer von Tim und Struppi in drei Animationsfilmen neues Leben ein, da darf...
Seite 1
Langsam trudeln Kinect-Spiele mit mehr Fokus auf Core Gamer ein: Microsoft gefiel das erste Bewegungssteuerungsprojekt der skurrilen Entwicklertruppe Twisted Pixel (u.a. Splosion Man)...
Wer will noch mal, wer hat noch nicht? Resident Evil 4 beehrt Konsoleros diesen Monat in vierter Auflage. Nach Auftritten auf GameCube sowie PlayStation...
Gemeinsam mit seinem gefiederten Freund Sasha macht der passionierte Tropenhelm- und Schnauzbartträger Ernest Hamilton verfallene Urwald-Ruinen unsicher, kraxelt über brüchige Brücken, sammelt Klunker ein...
Seite 1
Warum sich die japanische Spieleschmiede qureate auf westlichen Switch-Konsolen inzwischen so rar macht, bleibt ein Rätsel. Denn anzüglicher als die trotz Nintendos inzwischen...