Das Man!ac Videospielrätsel

[Max Snake]

The Elder Scrolls IV: Oblivion (Spiel des Jahres Edition) ?

http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=4606

[Max Snake]

Ein böses Wort wurde raus geschnitten?

[kevboard]

Kalt… und what the fuck? xD wusst ich garnicht

und wenn man wie gesagt in meinem bild alles entschlüsselt hat mans.. kann doch nicht so schwer sein ist doch schon vieles erkannt worden wildes herumgerate wird das nur in die länge ziehen xD

[captain carot]

28.0x 2007 könnte das Erscheiniungsdatum einer Maniac sein. Die kam ja seinerzeit am letzten Freitag im Monat.

Kernwahrheit vllt. eher Kernaussage?

Ich geh noch was zocken. xD

[kevboard]

kalt

[Lagann]

Die Wahrheit liegt irgendwo da draußen.

[Max Snake]

Dann wäre es denn am 29.09.2007 geschnitten.

[kevboard]

Lagann wrote:

Die Wahrheit liegt irgendwo da draußen.

DING DING DING!!! hast du mein rätsel gelöst? order jetzt nur geraten? xD

@Max: die Zahl soll der 28.09.2007 sein, das releasedatum von Conan in EU

[Max Snake]

@kevboard
http://ogdb.eu/index.php?section=game&gameid=17647

[kevboard]

http://en.wikipedia.org/wiki/Conan_%282007_video_game%29

willst du etwa sagen dass Wikipedia lügt? xD

[Lagann]

Nein habs gelöst.
Also Google hat halt ein paar Conanbilder für はいつもーつ ausgespuckt.
Aber da davon nur ein Spiel hier erschienen ist und das kaum indiziert wurde, konnte es nur der Namensvetter sein.
Und das Datum passte dann.

[Max Snake]

Wir können uns ja die Schädel schlagen im Arena. xD

[genpei tomate]

Conan hätt ich auch beinahe getippt, es gibt laut schnittberichte.com nicht soviele Games die am 28.0x.2007 erschienen sind, aber so muß ich kein neues Rätsel stellen!
By the way, was hat Conan mit den Schriftzeichen zu tun, bitteschön, jetzt hätte ich gerne eine nicht so Babelfisch ähnliche Übersetzung von deinem Jap. Text, Kev!

[Lagann]

Sehr schönes Rätsel übrigens, hab dabei sogar was gelernt.
Also, wenn ich es mal frei übersetze, könnte es “die einzige Wahrheit” heißen.

[genpei tomate]

Ja, ich hab auch wieder mal gelernt dass meine Fremdsprachen Kenntnisse mangelhaft sind!
Coole Sache Kevboard, hoffe dass der Schnapsteufel meine Synapsen nicht soviel zum rauchen bringt!

Edit:
@Übersetzung….ähmmm….jaaa…o…k…..?????!!!!???? @-@

[Autor]

Beiträge