DVD & BluRay Filme fürs Heimkino

[Anonym]

So ein Misst!

Ich wollte mich gerade auf den Weg in die Stadt machen, um mir die heute Offiziell erschienene Extended Edition, der “Herr der Ringe” Trilogie zu kaufen. Aus irgend einem Grund, habe ich kurz bevor ich losgehen wollte, noch mal bei amazon geguckt, wie die Rezensionen dort ausgefallen sind…

Zu meinem Erstaunen, gibt es dort massenhaft miserable Bewertungen, die sich auf den angeblich total misslungenen Ton der Extended Box beziehen!

Die Standard Fassungen der Filme, habe ich auf Blu Ray damals extra ausgelassen, da eh klar war, das irgendwann noch mal die längeren Filmfassungen veröffentlicht werden (und diese ohnehin schon auf DVD im Regal stehen…).

Nun dachte ich also, den Herr der Ringe jetzt endlich in HD gucken zu können, und jetzt das!

Ich dachte mir, ich frage hier noch mal in meinem “Bekanntenkreis”!

Einige hier haben die Extended Edition ja wahrscheinlich schon zu hause. Sieht es mit dem Ton wirklich so schlecht aus?

[Anonym]

Ich habe mir letztens mal wieder 2 DVDs gekauft,um mit meiner Freundin nen schönen DVD Abend zu verbringen.

Das nächste Mal informiere ich mich vorher über die Filme bevor ich sie mir kaufe,denn diese beiden waren ihr Geld definitiv nicht wert.Gerade “Die Horde” fand ich richtig schlecht.

[captain carot]

@Kevin Flynn: Das Problem ist die deutsche Tonspur. Dafür muss ich jetzt mal auf die DVD-Produktion zurückgreifen.
Kinofilme haben 24 FPS, PAL, wie auf DVD 25 FPS, NTSC 30 FPS. Will man einen Kinofilm auf DVD packen muss man also die Bildrate anpassen. Bei NTSC (stark vereinfacht, die Realität ist viel schlimmer) wird jedes vierte Bild gedoppelt, um von 24 auf 30 zu kommen.
Bei PAL wird i.d.R. ein SpeedUp durchgefürht, d.h. der ganze Film wird um 4,1% beschleunigt. Dadurch verschiebt sich allerdings auch der Ton leicht nach oben. An dem Punkt fällt es aber nicht mal unbedingt auf, am Ehesten wirkt die Filmmusik etwas schräg. Um das zu korrigieren wird mittlerweile meist eine Tonhöhenkorrektur durchgeführt, d.h. der komplette Filmton wird auf die alte Tonhöhe gebracht, läuft nun aber 4% schneller.

Bei HDR Extended Edition wurde nun anscheinend genau diese angepasste deutsche Tonspur für die 24P Wiedergabe um 4% verlangsamt und dann ohne erneute Korrektur auf die BluRay gepackt. Dummerweise fällt ein tieferer als normaler Ton viel schneller und wesentlich stärker auf. Die Musik wird leierig, Stimmen teilweise ebenfalls, vor allem wirken die aber deutlich zu tief.

[Anonym]

@ captain carot

Wie sich das mit den Tonspuren grundsätzlich verhält, ist mir durchaus klar!

Das ein schwerwiegender Fehler dieser Art, bei einer Film Trilogie, wie den Herr der Ringe Filmen passiert, hätte ich aber nicht erwartet! Da sollte man doch annehmen, das darauf geachtet wird, die bestmögliche Qualität zu erzielen – sind ja nicht irgendwelche Filme! In sofern war ich doch ziemlich überrascht, als ich, einfach noch mal zum Spaß, bei amazon geguckt habe, und diese miserable Durchschnittswertung sah!

Bei einem so großen Projekt, wie den Herr der Ringe Filmen, wäre ich einfach davon ausgegangen, das mit äußerster Sorgfalt vorgegangen wird, und eine Tadellose Blu Ray Veröffentlichung quasi selbstverständlich sein sollte…

Das Debakel, das nun stattgefunden hat, ist schon mehr als peinlich! Ich für meinen Teil, bin froh, das ich noch darauf aufmerksam geworden bin! Auch wenn eine Umtauschaktion angekündigt ist – ich hätte mich auf jeden Fall geärgert, wenn ich mir die Extended Edition gekauft hätte! Das habe ich mir jetzt zum Glück erspart!

Jedenfalls finde ich es wirklich unglaublich, das bei einer solchen Produktion, solche Fehler passieren!

Kaufen werde ich mir die Filme natürlich trotzdem noch auf Blu Ray – aber erst wenn Zweifells frei feststeht, das sie in der Qualität vorliegen, die den Filmen gebührt!

[captain carot]

Solche Fehler passieren immer wieder, allerdings selten mal bei so einem prominenten Beispiel.

Ich werd jetzt jedenfalls erstmal abwarten. Hab die ja alle noch auf DVD und zumindest die Boxen sind da eh schon mal schöner.

[captain carot]

Gestern Abend mal Monsters angesehen. War zwar nicht gerade überragend, dafür war vieles zu vorhersehbar und der ganze Film unter´m Strich zu unbedrohlich, aber für eine 500.000 US-$ Produktion fand ich das richtig gut gemacht.

Kann man sich in jedem Fall mal angucken, wenn man nix gegen Monsterfilme hat.

[schnitzel]

@captain carot:
Monsterfilme sind eine Klasse für sich. Besonders gut gefallen hat mir das Original “King Kong” von 1933. Für der damaligen Zeit wirklich gut gelungen: Tricktechnik, Handlung, insgesamt einfach ein Top Film, denn man sich auch heute noch gut angucken kann. Um so überaschter bin ich, das dieser Meilenstein des Monster-Genres bereits 78 Jahre alt ist.
Und wer mit s/w-Filmen so seine Probleme hat: Eine nachcolorierte Fassung soll es auch noch geben, allerdings nicht in dt. Sprache.

PS: Formatanpassung und PAL-Speedup = schön erklärt!

[captain carot]

Peter Jacksons King Kong war auch großartig. Bei Monsters sind die Riesenviecher eigentlich kaum mal zu sehen. Vor allem die Folgen sind allgegenwärtig. Fand ich nen sehr interessanten Ansatz. Ist aber auch ganz anders als CLoverfield, wo das Monster zwar die Stadt zerstört aber nie zu sehen ist.

[schnitzel]

hm, ein Monster das man nicht sieht? Was ist das denn für ein Monsterfilm? Cloverfield hab ich mir mal (vor einem Jahr oder so) auf BD geholt. Die Wackelkamera fand ich aber so störisch, das ich mir den Film nie angesehen habe.

[Anonym]

Ich fand Cloverfield eigentlich ganz gelungen und glaube sogar,das man das Monster auch mal ganz kurz gesehen hat.

[schnitzel]

Ich glaube nicht das ich der einzige bin, der das so empfindet. Wie fandest du das denn mit der Wackelkamera?
Braucht man danach Beruhigungstabletten oder kann man sich den Film antun?

[Anonym]

Ich fand gerade die Kamera in den Film sehr spannend,dadurch wirkte der Film für mich noch realistischer.
Ich würde an deiner Stelle dem Film auf jeden Fall noch einmal ne Chance geben

[schnitzel]

Gut. …Zur Zeit habe ich Urlaub und habe mir auch noch eine böse Erkältung geholt. Die Zeit dafür habe ich schonmal ..und werde ihn mir in den nächsten Tagen, abends, wenn es draußen schon dunkel ist, bei Erkältungstee und Hustensaft, reinziehen.

[captain carot]

Ist nicht so, dass man die Viecher nicht sieht, man sieht eines am Anfang, zwischendurch in Nachrichtensendungen, auf dem Weg durch den Dschungel gibt es nachts einige Begegnungen und zum Schluss sieht man zwei von denen etwas umfangreicher. Dabei stehen die aber nie direkt im Mittelpunkt. Es sind eher die Folgen in und um die Evakuierungszone, einerseits durch die Monster, andererseits durch die Bomben der Armeen.

Wahrscheinlich hätte man bei ner üblichen Multimillionenproduktion noch viel mehr gesehen. Für nen 500.000 Doller Streifen ist das aber schon richtig gut gemacht. Auch von den Effekten her, die zum Großteil schon überzeugen können.

[Anonym]

Na dann gute Besserung und viel Spaß beim gucken

Falls du “Blair Witch Project” noch nicht kennst,der lohnt sich auch.
Ich hab den damals allein zu Hause im Dunkeln geschaut, und richtig Angst dabei bekommen

[Autor]

Beiträge