Vor kurzem durchgespielt

[MontyRunner]

Beides. Zumindest die ersten vier Bücher. Das fünfte habe ich nur einmal im Original gelesen.

[Maverick]

Oh ja life is Strange war traumhaft, aber eines war für mich noch besser Tales from the borderlands, die beiden hauptcharakter rhys und Fiona waren genial und der loaderbot war fast genauso gut, und beste war Episode 4, wo sie alle mit der Rakete hochfliegen, dazu der Song back to the top.
Aber zu life is Strange würd ich auch gerne die zweite Season nehmen

[MaBecks]

Und was würdest du sagen ist empfehlenswerter?
Bzw. ist es in einem alten englisch gehalten oder sind sie gut lesbar?
Frag weil die englische version weitaus billiger sind.
Gehört zwar nicht hier ins thema, aber man kann ja mal kurz abschweifen^^

[Stanley]

MontyRunner wrote:

Ich bin mit Life Is Strange durch (auf XOne). Das Spiel fand ich absolut geil. Beste Story in einem Adventure ever. Tolle Präsentation (Grafikdesign und Musik). Ein ganz wenig nervig fand ich das Foto-Schießen für die Gamerscore und das etwas zähe Schlusskapitel. Für mich waren das fette 9/10 Schnappschüsse. Am liebsten würde ich es ein zweites Mal spielen, aber dafür werde ich mir vermutlich niemals die Zeit nehmen. Als nächstes Adventure kommt The Wolf Among Us dran. Ich liebe die Fables (habe alle Comicbände der Hauptreihe und der Spin-Offs).

Viel Spaß bei Wolf Among Us – das Spiel ist klasse, die Charaktere einfach nur stark geschrieben.
Müsste ich mir allerdings eines aussuchen, dann wäre Life is Strange mein Favorit.

[MontyRunner]

@MaBecks
Sprachlich war das Englische kein Problem für mich. Ich würde meine Fähigkeiten als leicht überdurchschnittlich einstufen (habe schon viel in EN geguckt, gezockt und gelesen zudem einige Semester EN studiert).
Die dt. Übersetzung ist halbwegs grausam, weil die Namen (wie in der Serie) ganz plump und lieblos eingedeutscht wurden (meine Meinung). Bei der ersten dt. Übersetzung war das noch besser, aber die gibt es nicht mehr und v. a. gibt es sie nicht für alle Bände.
Es gibt aber noch eine dritte dt. Übersetzung; dabei handelt es sich um die gebunden Luxusbände. Da kostet einer 50 Euro. Aber die sind limitiert und waren schnell vergriffen. Mittlerweile sind sie unbezahlbar. Ich weiß auch nicht, ob alle fünf Bücher in diesen Editionen vorliegen. Ich hatte mal Band zwei und drei davon, habe sie aber nicht gelesen. Wenn ich das richtig im Kopf habe, waren die Namen dort auch noch englisch.
Mein Tipp: Hol Dir für nen Appel und nen Ei die englische “Komplettausgabe”. Falls sie Dir nicht zusagt, kannst Du immer noch umschwenken und hast kaum Verlust gemacht.

@Maverick, Ullus und Stanley
Ich habe mir alle neueren Tell Tale Adventures geholt. Auf Borderlands freue ich mich auch schon.

[captain carot]

Naja. Lieblos nicht wirklich. Die Übersetzung ist teils daran orientiert, sehr nah dran zu sein, was dann auch mal komische Ortsnamen ergibt. Die alte Übersetzung hatte Ortsnamen unverändert belassen.
Ich wollte die eigentlich auf Englisch holen. Sollte eines Tages der 6. Band kommen werd ich den auch zuerst so lesen. Meine Frau hat dann aber auf deutsch angefangen.
Allgemein stellt das weniger Ansprüche als Herr der Ringe, Silmarillion oder vieles von Terry Pratchett. Wobei das bei letzterem daran liegt, dass einem ohne sehr gute Englischkenntnisse vieles an Wortspielen etc. entgeht.
Die größte Schwierigkeit bei GoT ist, egal ob deutsch oder englisch, sich die Heerscharen an Personen und Orten zu merken. ^^

[Maverick]

@Monty Ich weiß ich geh dir damit auf die nerven aber borderlands musst du richtig genießen, wie gesagt die beiden Hauptcharaktere sind beide dass genaue Gegenteil voneinander.
Noch ein guter Rat die drei Mini Episoden von the Wallung Dead michonne sind leider überhaupt nicht zu empfehlen, du baust zu keinem der Charaktere eine Bindung auf bzw fühlst mit, gut Ullus wird jetzt wieder meckern wenn ich das schreibe aber naja.
Was ich auch noch gut fand war minecraft Story Mode sehr witzig gemacht, hat aber am Ende von folge 5 nen fiesen cliffhanger weil noch drei Episoden kommen für die man wieder extra latzen darf.

[Anonym]

Mal nen Real-Life Game durchgezockt
[youtube]rD8a80ZIIY0[/youtube]

[MaBecks]

Monty, sind wir ja auf nem ähnlichen level.
Danke für die infos, auch an den captain.
Hab eh dazu tendiert die englische komplettausgabe auf das kindle zu laden.

[captain carot]

Ich hatte auch nur Englisch LK in der Oberstufe und acht Monate internationaler Bereich auf der Nato Airbase. Da war aber immerhin ein Sylvester dabei. Tata Tata Tata

[greenwade]

mein englisch ist auch nicht so doll. ich bin nur synchronübersetzer für putin, merkel und obama.

[MontyRunner]

Hi hi.

[Zetsubouda]

Das verurteilen wir aufs Schärfste…

[MontyRunner]

Maverick wrote:

@Monty Ich weiß ich geh dir damit auf die nerven aber borderlands musst du richtig genießen, wie gesagt die beiden Hauptcharaktere sind beide dass genaue Gegenteil voneinander.

Noch ein guter Rat die drei Mini Episoden von the Wallung Dead michonne sind leider überhaupt nicht zu empfehlen, du baust zu keinem der Charaktere eine Bindung auf bzw fühlst mit, gut Ullus wird jetzt wieder meckern wenn ich das schreibe aber naja.

Was ich auch noch gut fand war minecraft Story Mode sehr witzig gemacht, hat aber am Ende von folge 5 nen fiesen cliffhanger weil noch drei Episoden kommen für die man wieder extra latzen darf.

Ok, Minecraft Story Mode habe ich mir nicht zugelegt; ist auch nicht geplant; finde ich irgendwie strange.
Über Borderlands habe ich mittlerweile sehr viel Gutes gehört; bin echt gespannt.
Den Michonne Episoden werde ich mich auf jeden Fall widmen, denn ich bin The Walking Dead hirntot verfallen; was ein Story-Telling!!!

[Max Snake]

So endlich Uncharted 4 auf Schwer durchgespielt.
Was für ein Grafik, was für Sound, was für gute Geschichte und was für ein Action – Feuerwerk.
Hat mir viel Spaß gebracht.

[Autor]

Beiträge