Die Meinung der USK ist zu respektieren, verstehen muss man deren Argumentation aber nicht unbedingt. Denn wer den dritten Gears-Teil als etwas anderes als einen Shooter kategorisiert, kommt bei der Legitimation für diese Aussage garantiert ziemlich ins Schleudern. Der zentrale Spielinhalt besteht de facto aus ziemlich intensiven Schießereien und einigen extrem inszenierten Nahkämpfen. In jedem Fall erhalten volljährige Spieler in Deutschland bis heute problemlos Zugang zu diesem Titel. Gears of War sowie Gears of War 2 hingegen dürfen nach wie vor nicht frei beworben und verkauft werden. Eine merkwürdige Konstellation. Andere Titel erwischt die Schere dann aber, und zwar hart.

Schwer getroffen hat es etwa Bulletstorm, einen weiteren Epic-Titel. Die ausländischen Fassungen des Spiels könnte man im Vergleich zu unserer Version gelinde gesagt als anderes Spiel bezeichnen. Aufzuzählen, was alles der Schere zum Opfer gefallen ist, würde wohl den Rahmen sprengen. Zusammenfassend lässt sich sagen: das deutsche Bulletstorm hat mit dem ursprünglichen Gedankengut der Entwickler nicht mehr viel zu tun. Obwohl die Kritiken zu dieser extremen Kürzungspolitik mitunter sehr deutlich ausfielen, brachte Publisher EA den Titel auf den Markt.

Ein ähnliches Bild zeichnete sich bei The Darkness, welches in Bezug auf den Gewaltgrad außerhalb unserer Gefilde ebenfalls mit einem derben Grundtenor ausgestattet war. Auch hier mussten einige Elemente der Darstellung angepasst oder entfernt werden. Flapsiger ausgedrückt: das Spiel wurde verstümmelt, um den Weg in gängige Händlerregale antreten zu können – das hat vor allem wirtschaftliche Gründe, denn der deutsche Markt soll nach Möglichkeit nicht ausgespart werden. An dieser Stelle drängt sich dennoch die Frage auf: Sind solch krasse Eingriffe nicht Verrat am eigenen Produkt? Oder „nur“ am deutschen Spieler?