[Cold Seavers]

Eben die sind so schön neutral und fallen nicht auf…..das nenne ich wahre Fotokunst…

[Cold Seavers]

Da gibt es nix an Zahlen was aussagt das diese Streams nicht mehr beliebt sind, das ist wieder einmal nicht beweisbares Blubb…

[Cold Seavers]

Am besten finde ich die Bilder von blacky…..

[Cold Seavers]

captain carot wrote:

Zweitens gibt’s meist Nutzerzahlen zu den Streams. Da war es bei den letzten liveübersetzten so dass die nicht sonderlich gut ankamen. So ganz ebenbei ist es da ja auch nicht mit einem übersetzten Stream in Europa getan.

Also ist das von dir eine gefühlte Wahrnehmung denn im Netz gibt es keinerlei Berichte darüber und keine wirklichen Zahlen.
Oder kannst du dies mit Zahlen beweisen? Einen Link der die Zahlen vergleicht im vergleich zu den Vorjahren`? Oder hast dir gar mal selber die mühe gemacht?
Ich sage mal nein…

[Cold Seavers]

genpei tomate wrote:

Keine Frage, weiß ich auch, dass innerhalb kürzester Zeit, alles übersetzt/zusammengefasst/anal-ysiert/kommentiert/kritisiert-und-wasweißichnoch zur Verfügung stehen wird.

Es geht aber um das “Main Event”:

Erst werden potenzielle Käufer, monatelang, mit Hinblick auf den Januar vertröstet, um endlich neue oder besser: die wichtigsten Sachen zu erfahren, und wenn es um Tacheles reden geht, soll ich bitteschön um 5 Uhr aufstehen ( sind bei mir schlappe 1,5 St. Schlaf weniger) wenn ich so scharf darauf bin, was ihre Neue Konsole angeht?

Dann werden einem auch noch Fremdsprachen Kenntnisse abverlangt.

Was mich betrifft, Englisch ist überhaupt keine Hürde, aber mein Schlaf ist mir dann doch wichtiger!

Schade um den “Rahmen”, nur das will ich sagen.

Sie werden zwar nicht mehr diese inszenierten groß Auftritte der Vergangenheit mitmachen, wo, am Beispiel Wii U, sich alle Thirds als widerliche Speichellecker ausgaben, aber ins andere Extreme abdriften, da sehe ich nicht ganz die Logik dahinter, wie sie das jetzt anpacken.

Vielleicht gib es auch keine.

Eben das spiegelt das Problem einfach mal zu 100% wieder…

[Cold Seavers]

genpei tomate wrote:

Kann schon verstehen, dass sowas bei einigen Unmut auslöst.

Aber bei so viel Vorbereitungszeit frage ich mich, ob das unbedingt sein musste, mit 5 Uhr Ortszeit, Englische Untertitel/Overdubs whatever.

Als Aufnahme/Stream hätten sie das ganz bequem in der “Prime Time” der jeweiligen Länder platzieren können, und wer sich dann den Wecker um 5 stellt, oder bis dahin gar nicht ins Bett geht meinetwegen, hätte das immer noch machen können.

Eben, viele Directs gab es eben schon mit kurzer Latenz in den jeweiligen Ländern.
Und so verkauft sich Nintendo mal wieder unglücklich. Was ist denn bei einem so dicken Unternehmen das Problem die Switch Präesentation :
1. Zeitnah an alle wichtigen Märkte zu koppeln wie es die beiden großen Vormachten bei der präsentation ihrer Konsolen ?
2. Es mit der jeweiligen Sprache und sei es nur Untertitel (wie es die beiden großen bei ihren Konsolen vormachten?) zu unterlegen?

captain carot wrote:

Bleibt die Kritik an ‘kein Übersetzer’, wobei der deutsche Stream von Sony die letzte Zeit immer kritisiert und anscheinend auch nicht besonders oft abgerufen wurde.

Wo gibt es dafür Belege das diese kaum abgerufen wurden oder ist das mal wieder “gefühlt”?

[Cold Seavers]

rvn wrote:

Ich finde, wir sollten schon darüber froh sein, dass es überhaupt ein Event gibt und Nintendo das nicht exklusiv für die Bestandskunden als Direct raushaut.

Der war gemein…

[Cold Seavers]

Ich rege mich nicht auf,
es ist einfach ein 08/15 Service am einfachen Kunden.
Aber allwissende Wikipedia Karotten brauchen so etwas natürlich nicht da sie über den Dingen stehen und alle anderen natürlich kleine Dummies sind.
Das jemand wie retro sagt:

retro wrote:

Englisch kann ich zwar, aber bei so einem Event alles zu verstehen und folgen zu können, ist bestimmt imo bei den meisten nicht drin. Fachbegriffe und Technikdingens übersteigt mein Standard Vokabular bei weitem

Wird gekonnt ignoriert.
Und ich bin nicht Erkältet also unterlasse so eine Unterstellung, über meinen Gesundheitszustand.

[Cold Seavers]

Es geht nicht um mich es geht um:
Die Erreichbarkeit auch an Menschen die dem Englischen warum auch immer nicht so mächtig sind.
Um einen Service den ich selbst von dritt klassigen Youtbern bekomme und von einem Milliardenkonzern einfach mal erwarten kann.

Aber Fanboys im Nebel raffen das einfach nicht.
Nintendo könnte diesen auf den Schoß &/$%§” und die applaudieren….

[Cold Seavers]

Genau,
wie sang AC/DC schon:

“All hail Nintendo, hail, hail!”
“All hail Nintendo, hail, hail!”…

oder war das doch anders?

[Cold Seavers]

Die deutschen User liegen Nintendo einfach am Herzen:

Quote:

Der baldige Livestream-Event zur Nintendo Switch wird nicht auf Deutsch übertragen. Das bestätigte die hiesige Nintendo Deutschland offiziell. Das bedeutet, dass wir die Enthüllung der neuen Konsole nur auf Englisch verfolgen werden können.

Mit einem großen Enthüllungs-Livestream will Nintendo die kommende Wohnzimmer-Hybrid-Konsole Nintendo Switch in der nächsten Woche präsentieren. Dort sollen alle Details wie der Preis und die Release-Titel geklärt werden. Außerdem erfahren wir dann, ob das Gerät tatsächlich einen Touchscreen hat oder nicht.

Wichtiger Markt und so….

[Cold Seavers]

Das Beyond G&E2 digital erscheinen würde wäre nur sinnig bei dem “Erfolg” des Erstlings was die Absätze angeht.
Und Datenträger sind den Firmen wie Ubi doch eh ein Gräul. Und bei dem “Erstling” im Rücken denken die doch eh:
Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.

[Cold Seavers]

genpei tomate wrote:

Wobei Rayman Legends auch noch wieder für Switch aufgewärmt wird, so wie es scheint.

Ubisoft waren mir schon immer suspekt.

Sollte Switch nicht von vornherein Region free werden?

You want the Best, you got the Rest…

[Cold Seavers]

Wir wollen Bilder sehen…..
Wobei Sauerland versucht bestimmt das Wichtelpaket mit der Ps4 Cam abzulichten ;P

[Cold Seavers]

Hier mal die Sales zu Beyond G&E ohne HD Versionen:

North America: 0.16m 49.0%
+ Europe: 0.13m 38.2%
+ Rest of the World: 0.04m 12.8%
= Global 0.33m

Schade für so einen klasse Titel….
Funfact: Der Titel wird sogar bei wikipedia in der Liste der kommerziellen Flops geführt.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_commercial_failures_in_video_gaming

[Autor]

Beiträge