rvn

Verfasste Forenbeiträge

Ansicht von 15 Beiträgen - 646 bis 660 (von insgesamt 3,224)
  • Autor
    Beiträge
  • als Antwort auf: Smalltalk #1014553
    rvnrvn
    Moderator

    Sansibal hat von mir allerdings leider nichts.

    als Antwort auf: Smalltalk #1014551
    rvnrvn
    Moderator

    @Genpei
    Du hast Post. Hoffentlich heute auch im Reallife.

    als Antwort auf: Nintendo Switch Talk #1240842
    rvnrvn
    Moderator

    Sehr cool, dann haben wir jetzt also schon Splatoon, Mario Kart und Shovel Knight. Die Bibliothek füllt sich langsam. Wenn auch noch Lego City Undercover dazu kommt, schlag ich zu! Sony darf sich warm anziehen!

    als Antwort auf: X Mas Wichtelmania 2016 : Danke an alle Teilnehmer! #1248432
    rvnrvn
    Moderator

    Schöner Abschluss des ganzen. Auf die Tasse bin ich auch gespannt.

    Etwas enttäuscht bin ich allerdings, dass dieses Jahr niemand eine Konsole verschenkt hat :P

    als Antwort auf: Meckerweide #1042017
    rvnrvn
    Moderator

    Der Kommentarbereich ist dicht. Wenn dir hier jemand irgendwo einen Post löscht, geht auch dein Postcounter runter. Ganz normal.

    als Antwort auf: Nintendo Classic Mini: Nintendo Entertainment System #1246424
    rvnrvn
    Moderator

    Straußenparadies und Abfluss haben aber auch Foren mit Smalltalkbereich! Die Seiten würde ich aber trotzdem kategorisch ausschließen.

    als Antwort auf: Smalltalk #1014530
    rvnrvn
    Moderator
    Lofwyr wrote:

    aber dann müsste ich mir ROMs besorgen und ich mag keine Viren auf dem Rechner.

    Zum Glück hat das eine nichts mit dem anderen zu tun ;)

    als Antwort auf: Smalltalk #1014523
    rvnrvn
    Moderator

    @Genpei
    Antwort hab ich erhalten und Daten bekommst du, wenn alles angekommen ist und bei dir funktioniert ;)

    als Antwort auf: Smalltalk #1014518
    rvnrvn
    Moderator

    Genpei und Marc dürften sich freuen, das wird hier bald umgesetzt.

    als Antwort auf: Nintendo Switch Talk #1240765
    rvnrvn
    Moderator

    Für alle, die des Englischen nicht so mächtig sind, hier mal die relevanten Wörter, auf die man achten sollte:
    Battery
    Duration
    Power
    Exclusive
    Timeexclusive
    Partnership
    Thirdparty
    Launch
    Launchwindow
    Release
    Price
    Dollar
    Pound
    Euro
    Online
    Shop
    Chat
    Feature
    Controller

    Das sollte für die Hardfacts reichen. Um das ganze in Sachen Präsentation, Selbstverständnis und Sympathie zu bewerten, sollte man allerdings fließend Englisch können.

    Falls Reggie irgendwie auftreten sollte, spricht der Typ eh so langsam und stumpf, als würde er sich gerade mit einem fünfjährigen unterhalten. Also Piece of Cake.

    als Antwort auf: Smalltalk #1014515
    rvnrvn
    Moderator

    Der Mast scheint eine gute Fundamenttiefe von ca. 2cm gehabt zu haben.

    als Antwort auf: X Mas Wichtelmania 2016 : Danke an alle Teilnehmer! #1248404
    rvnrvn
    Moderator

    Transparenz ist alles.

    als Antwort auf: Nintendo Switch Talk #1240744
    rvnrvn
    Moderator

    Ich habe aber auch schon bei Sony nicht verstanden, weshalb man einen professionellen Live Übersetzer bei einem Teleprompterevent braucht. Wenn schon lokalisiert, dann einfach das Skript kurz zu Sony Deutschland faxen, übersetzen lassen und von irgendeinem random Dude vorlesen lassen. Verstehe ich generell bei Lokalisierung nie.

    als Antwort auf: Nintendo Switch Talk #1240740
    rvnrvn
    Moderator
    genpei tomate wrote:

    Kann schon verstehen, dass sowas bei einigen Unmut auslöst.

    Aber bei so viel Vorbereitungszeit frage ich mich, ob das unbedingt sein musste, mit 5 Uhr Ortszeit, Englische Untertitel/Overdubs whatever.

    Als Aufnahme/Stream hätten sie das ganz bequem in der “Prime Time” der jeweiligen Länder platzieren können, und wer sich dann den Wecker um 5 stellt, oder bis dahin gar nicht ins Bett geht meinetwegen, hätte das immer noch machen können.

    Die Frage ist halt, ob man sich das dann wirklich noch anschaut. Kurz nach Ende der Präsentation, werden alle Infos geordnet und sauber im Netz stehen. Wer auf Präsentationen steht, schaut dann nochmal rein, aber die Vorlockung ist auch groß, sich einfach die Liste mit Spielen, die Akkulaufzeit und den Preis als Hardfacts durchzulesen. Also wenn du am 14. morgens aufwachst, wirst du schnellen, unkomplizierten und direkt Zugriff auf alle relevanten Infos haben.

    als Antwort auf: Nintendo Switch Talk #1240733
    rvnrvn
    Moderator

    Ich finde, wir sollten schon darüber froh sein, dass es überhaupt ein Event gibt und Nintendo das nicht exklusiv für die Bestandskunden als Direct raushaut.

Ansicht von 15 Beiträgen - 646 bis 660 (von insgesamt 3,224)