[Richie1982]

Opalauge wrote:

Wenn ich nur daran denke, Rockstar/T2 könnten auf die Idee kommen GTA oder RDR deutsch zu synchronisieren, bekomme ich Pusteln.^^
Sorry, aber das wäre ohne Qualitätsverlust einfach nicht machbar und würde enorm Atmo kosten.

Keine Frage…allein wenn man versuchen würde irgendeinen getto Slang auf Deutsch zu imitieren, geht in 99 % aller Fälle schief.

Aber speziell bei GTA 4 hätte man für meinen Geschmack einige Dialoge während der Fahrt minimieren können oder es ähnlich wie bei RDR händeln können, dass z.B. das Auto auf Wunsch per Tastendruck die Geschwindikeit selbstständig anpasst.

Das klingt vielleicht etwas seltsam, aber manche Autofahrten z.B. die Dates mit den Mädels haben mich eher gestresst als dass die lustig und auflockernd waren.

Das könnte evtl. mein Problem bei Noir werden, da man ja auch expliziet auf Gestik und Mimik achten soll. Hmmmm…abwarten.

[Richie1982]

@ captain

Das mit den Vertriebswegen ist schon nachvollziehbar, aber warum ausgerechnet türkisch??

Quote:

Immerhin ist die Discproduktion nicht Sache von Crytek sondern von EA.

Dass die Entwickler von Crytek zum Teil türkische Wurzeln haben ist bekannt und die türk. Sprachausgabe ist wohl eher auf dem Mist von Crytek gewachsen als auf EA.

Es ist halt nur ärgerlich, da in vielen Fällen nur eine Sprachausgabe zur Wahl steht. Jetzt hätten wir mal wieder die Chance nebenbei auf ne Originale und dann knallen die Türkisch drauf.

NEIN…ich habe nix gegen die Türkei oder die Türken etc….

Import kam für mich nicht in Frage, da ich zumindest mit dem amerikanischen Englisch auf “Kriegsfuß” stehe. Selbst auf Deutsch musste ich die Kampagne zweimal durch spielen um die Story in vollem Umfang nachzuvollziehen.

Grundsätzlich sollten wir Deutsche aber eher kleine Brötchen backen….zumindest haben wir in den meißten Fällen ne Sprachausgabe und immer öfter auch ne gute.

Wenn ich noch teilweise an das Rumgegurke bei GTA denke: Fahrzeugsteuerung und gleichzeitig winzige Untertitel lesen. ;(

[Richie1982]

Da die deutsche Syncro ganz gut geworden ist, störts mich nicht so sehr.

PS. Was haben eigentlich die Österreicher…haben die auch ne türkische bekommen?^^

[Richie1982]

Steuerungstechnisch haben die im vergleich zum ersten Teil einiges draufgepackt. Allein mit dem Deckungssystem läuft es eigentlich ganz gut.

Die KI reißt jetzt keine Bäume aus, ist aber auch nicht dümmer als bei einem COD, dahingegen eher besser.

[Richie1982]

Hast du auch das wirklich 1. Level abgeschlossen. Also den Part wo du aus dem U-Boot aussteigen musst? Das ist mir beim Veteranen Durchspielen nämlich passiert und ich war erst geschockt. Dann habe ich in die Statistik geguckt und siehe da….es fehlte 1 Level…nämlich das erste. Danach ploppte der Erfolg auf.

[Richie1982]

Bei Bulletstorm muss man im Verlauf der Kampagne mehrere Flaschen finden und trinken bzw. zerschießen.

Allerdings reicht es aus, wenn man im level, wo man eine Disco betritt, immer wieder die dortigen Flaschen trinkt bzw. zerschießt und dann am Checkpoint neu startet und die Flaschen erneut trinkt bzw. zerschießt.
Der Zähler wird beim Neuladen allerdings nicht zurückgesetzt, sodass man nicht die ganze Kampagne neu durchspielen muss um alle Flaschen zu finden.

[Richie1982]

Ups: Dopple Post.

[Richie1982]

(ohne Reihenfolge/Rangliste)

Gears Of War 1
Gears Of War 2
Mass Effect 1
Mass Effect 2
Batman: AA
Dirt 2
Alan Wake
Uncharted 1
Uncharted 2
Crysis 2 (neu und jetzt schon mein Favourite!!!!)
Splinter Cell: Conviction
Alpha Protocol

Klassiker:
Star Wars: Knights of the Old Republic 1
Star Wars Jedi Knight: JKA
Duke Nukem 3D

[Richie1982]

Jedoch ist es beim ersten Durchlauf nicht ratsam die Aliens zu ignorieren und davon zu schleichen, da du ja für jeden getöteten Alien Sporen bekommst, wodurch du dir neue Sachen für den Nano Suit freischalten kannst.

[Richie1982]

Sinthoras wrote:

die ankunft ist gut, mehr kann man für 560 punkte nicht erwarten. mal wieder dämliches gejammer von ein paar sesselpupsern!

Grundsätzlich ja, er war gut, aber meine Erwartungen waren nach den Ankündigungen Bioware’s “Bindeglied zwischen Teil 2 und 3 etc….” sehr hoch. Der DLC fühlte sich eher wie eine Standard Nebenmission aus dem Hauptspiel an. Beim Shadow Broker hatte ich nicht das gefühl, dass hier wieder der Stadard Baukasten rausgekramt wurde um eine 0815 Mission zusammenzubauen. Bei diesem DLC aber schon.

Wie erwähnt keinen Bossgegner, bloß die üblichen Söldnertruppen. Eine Story, die man evtl. auch im gesamtkontext ignorieren kann.

Da der DLC aber sehr günstig war, verzeihe ich Bioware mal.

Also ihn als schlecht zu bezeichnen wäre zu viel des Meckerns.

[Richie1982]

Ja, das stimmt. Schon als ich Game schon vor offiziellem Release in die Box gelegt habe, gabs schon das erste Update.

Es kam oft vor, dass die KI irgendwo durch die Wand rennen wollte und ich die ganz einfach von hinten abmurksen konnte.

Zum Test: auch wenn ich die Redaktion der M! im ganzen schätze, so drücken die doch das ein oder andere mal ein großes Auge bei offensichtlichen Fehlern zu. Ich sage nur F1 2010.

Glitches/Bugs ohne Ende, eine nicht vorhandene KI….etc.

[Richie1982]

Ich frage mich nur, ob dieses Aussperren von deutschen Spielern, sei es aktuell vermtl. Steam oder auch IP-Sperre, überhaupt rechtens ist. Auch wenn ein Spiel indiziert (Liste A) ist, heißt es doch noch lange nicht, dass ich es in BRD nicht spielen darf. Dass keine Werbung für jenes Produkt gemacht werden darf, ist ja noch ok, aber überhaupt nicht spielbar?? Zum kotzen diese Bevormundung. ;(

[Richie1982]

Seit gestern Abend: Crysis 2. Super genialer Shooter.

Habe gestern dann direkt wieder von vorne angefangen. Werde aber wohl den Schwierigkeitsgrad hochdrehen (müssen). Allein weil man dadurch noch mehr gezwungen wird, taktisch vorzugehen.

[Richie1982]

Sehr geil finde ich, dass man richtig taktisch und oftmals Splinter Cell like vorgehen kann.

In diversen Abschnitten habe ich viele Gegnerscharen einfach still und heimlich von hinten abgemurckst.

Im späteren Verlauf kommen dann aber auch epische Massenschlachten ohne COD Schläuche.

Für mich derzeit Referenz im FPS Genre. Ich bin einfach nur baff.

[Richie1982]

Gerade wieder innerhalb weniger Tage Uncharted 1 & 2 durchgezockt. Immer wieder der reine Wahnsinn anzuschauen, dass packende Inszenierung, geile Story, geile Grafik, gutes Gameplay und sympatische Charaktere in einem Game zusammentreffen können.

[Autor]

Beiträge